एडलीन का युग

From alpha
Jump to navigation Jump to search
The Age of Adaline
File:The Age of Adaline film poster.png
Theatrical release poster
Directed byLee Toland Krieger
Written by
Produced by
Starring
CinematographyDavid Lanzenberg
Edited byMelissa Kent
Music byRob Simonsen
Production
companies
Distributed byLionsgate
Release date
  • April 24, 2015 (2015-04-24) (United States)
Running time
113 minutes[1]
CountryUnited States
LanguageEnglish
Budget$25 million[2]
Box office$65.7 million[3]

द एज ऑफ एडलीन 2015 की अमेरिकी रोमांस फिल्म फंतासी फ़िल्म है, जो ली टोलैंड क्राइगर द्वारा निर्देशित और जे. मिल्स गुडलो और साल्वाडोर पास्कोविट्ज़ द्वारा लिखित है। फिल्म में जीवंत ब्लेक मुख्य भूमिका में हैं, जबकि माइकल हुइसमैन, कैथी बेकर, अमांडा क्रू, हैरिसन फोर्ड और एलेन बर्स्टिन द्वारा सहायक भूमिकाओं में हैं। ह्यूग रॉस द्वारा सुनाई गई, कहानी एडलीन बोमन नामक एक युवा महिला की है, जो 29 साल की उम्र में एक दुर्घटना के बाद मृत्यु से वापस जीवन में वापस आने के बाद उम्र बढ़ना बंद कर देती है।

फिल्म का निर्माण सिडनी किमेल एंटरटेनमेंट और लक्षेशोर मनोरंजन द्वारा किया गया था। अक्टूबर 2013 में, लिवली को कास्ट किया गया, जिसमें क्राइगर निर्देशन से जुड़े थे। मुख्य फोटोग्राफी 5 मार्च से 5 मई 2014 तक वैंकूवर में हुई।

द एज ऑफ एडलीन का प्रीमियर 19 अप्रैल, 2015 को न्यूयॉर्क शहर में हुआ था, इसे लायंसगेट फिल्म्स द्वारा संयुक्त राज्य अमेरिका में 24 अप्रैल को सिनेमाई रूप से रिलीज़ किया गया था। फिल्म को आलोचकों से मिश्रित समीक्षा मिली, जिसमें कई लोगों ने लिवली और फोर्ड के प्रदर्शन की प्रशंसा की, और इसे हाल के वर्षों में उनके कुछ सर्वश्रेष्ठ कार्यों के रूप में उद्धृत किया गया। यह बॉक्स-ऑफिस पर मामूली सफलता थी, 25 मिलियन डॉलर के बजट पर दुनिया भर में 65.7 मिलियन डॉलर की कमाई की। फिल्म को 42वें सैटर्न पुरस्कार में दो नामांकन प्राप्त हुए, एक सर्वश्रेष्ठ फंतासी फिल्म के लिए सैटर्न पुरस्कार के लिए और दूसरा सर्वश्रेष्ठ अभिनेत्री के लिए सैटर्न पुरस्कार के लिए लिवली के लिए।

प्लॉट

एडलिन बोमन नकली आईडी खरीदता है और फिर ऐतिहासिक घटनाओं को उजागर करने वाली फिल्म रीलों का एक बॉक्स खोलता है। एक वॉयसओवर एडलिन के जीवन के बारे में बताता है। वह 1908 में सैन फ्रांसिस्को में नए साल के दिन पैदा हुई पहली बच्ची थीं। उनकी शादी 1929 में हुई, 1932 में उनकी एक बेटी हुई और 1937 में गोल्डन गेट ब्रिज के निर्माण के दौरान उनके पति की मृत्यु हो गई, जिसके बाद वह विधवा हो गईं। दस महीने बाद, अपने माता-पिता की कुटिया की ओर जाते समय, एडलिन एक खड्ड में दुर्घटनाग्रस्त हो गई और सोनोमा काउंटी में बर्फ़ीली झील में उसकी मृत्यु हो गई, लेकिन बिजली गिरने से वह पुनर्जीवित हो गई। तब से, एडलीन की उम्र कभी भी 29 वर्ष से अधिक नहीं हुई।

1954 में, एक यातायात उल्लंघन के बाद, जिसके दौरान एक पुलिस अधिकारी को उसकी उम्र 45 वर्ष होने पर संदेह हुआ, दो एफबीआई एजेंटों ने अध्ययन के लिए उसका अपहरण करने का प्रयास किया। वह भाग जाती है और अपना शेष जीवन भागते हुए बिताती है। वह समय-समय पर अपनी पहचान बदलती रहती है जबकि उसकी बेटी फ्लेमिंग की उम्र सामान्य है।

नए साल की पूर्व संध्या 2014 पर, जेनिफर के रूप में, वह एक पार्टी में एलिस जोन्स से मिलती है। यह जानते हुए कि वह कभी प्यार में नहीं पड़ सकती, उसने शुरू में उससे दोबारा मिलने से इनकार कर दिया लेकिन अगले दिन स्वीकार कर लिया।

फ्लैशबैक में, एडलिन एक कैब में बैठती है जहां एक आदमी सगाई की अंगूठी पकड़े हुए इंतजार कर रहा है। वह कैब ड्राइवर को चलते रहने के लिए कहती है।

एलिस ने एडलिन को अपने माता-पिता की 40वीं सालगिरह की पार्टी में आने के लिए कहा। उसके पिता, विलियम, उसे तुरंत पहचान लेते हैं और उसे एडलिन कहकर बुलाते हैं, हालाँकि वह दूसरा नाम इस्तेमाल कर रही है। वह कहती हैं कि एडलीन उनकी मां थीं जिनका निधन हो चुका है। फ्लैशबैक से पता चलता है कि सगाई की अंगूठी वाला व्यक्ति विलियम था।

विलियम तब हिल जाता है जब वह एडलिन के हाथ पर एक निशान देखता है, फ्लैशबैक में पता चलता है कि यह चोट उसे तब लगी थी जब वह और विलियम दशकों पहले लंबी पैदल यात्रा कर रहे थे। वह उसका सामना करता है, और वह पुष्टि करती है कि वह कौन है और कहती है कि वह नहीं जानती कि किस चीज़ ने उसे बदल दिया। विलियम उससे एलिस की खातिर रुकने के लिए विनती करता है, लेकिन वह एलिस को एक नोट लिखती है और चली जाती है। पत्र पाकर, एलिस अपने पिता से भिड़ता है, जो समझाने से इंकार कर देता है।

घर लौटते हुए, एडलिन को वह सभी समय याद आते हैं जब उसने दौड़ लगाई थी। वह अपनी बेटी को यह कहने के लिए बुलाती है कि वह दौड़ना बंद कर रही है। एक फ्लैटबेड ट्रक ने उसकी कार में टक्कर मार दी, जिससे वह एक खड्ड में जा गिरी। एडलिन को कार से बाहर निकाल दिया जाता है और अल्प तपावस्था से उसकी मृत्यु हो जाती है। एक एम्बुलेंस दल defibrillator की मदद से उसे पुनर्जीवित करता है और वह अस्पताल में एलिस के साथ अपने बिस्तर पर उठती है। वे अपने प्यार का इज़हार करते हैं, और एडलिन अपने 107 साल के जीवन और खोजे जाने के डर का खुलासा करती है।

एक साल बाद, एलिस और एडलिन नए साल की शाम की पार्टी के लिए जा रहे हैं, जब हॉलवे दर्पण में, वह भूरे बालों को देखती है। जब एलिस पूछती है कि क्या वह ठीक है, तो वह जवाब देती है कि वह एकदम सही है।

कास्ट

  • एडलाइन मैरी बोमन / जेनिफर जेनी लार्सन / सुसान फ्लेशर के रूप में ब्लेक लाइवली
  • एलिस जोन्स के रूप में माइकल हुइसमैन
  • विलियम जोन्स के रूप में हैरिसन फोर्ड
  • फ्लेमिंग प्रेस्कॉट के रूप में एलेन बर्स्टिन
  • कैथी जोन्स के रूप में कैथी बेकर
  • अमांडा क्रू किक्की जोन्स के रूप में
  • एंथोनी इंग्रुबर यंग विलियम जोन्स के रूप में
  • ह्यूग रॉस कथावाचक के रूप में

उत्पादन

12 मई 2010 को, यह घोषणा की गई थी कि द एज ऑफ एडलीन को लक्षेशोर एंटरटेनमेंट और सिडनी किमेल एंटरटेनमेंट द्वारा सह-वित्तपोषित और सह-निर्मित किया जाएगा। साल्वाडोर पास्कोविट्ज़ और जे. मिल्स गुडलो ने पटकथा लिखी।[4]सिएरा/एफ़िनिटी के पास अंतर्राष्ट्रीय अधिकार हैं, जबकि निर्माता स्टीव गोलिन, एलिक्स मैडिगन, टॉम रोसेनबर्ग और गैरी लुचेसी थे।[4]20 जुलाई 2010 को, यह बताया गया कि एंडी टेनेन्ट फिल्म का निर्देशन करने वाले थे।[5] 31 अक्टूबर 2010 को, शिखर सम्मेलन मनोरंजन ने फिल्म के अमेरिकी वितरण अधिकार खरीदे, जिसकी 2012 की शुरुआत में रिलीज के लिए मार्च 2011 में शूटिंग शुरू होने वाली थी।[6] 22 फरवरी, 2011 को, यह बताया गया कि गेब्रियल मुचिनो, टेनेंट की जगह फिल्म का निर्देशन करने के लिए बातचीत कर रहे थे, फिल्म का नाम द एज ऑफ एडलीन से बदलकर सिंपली एडलीन कर दिया गया था।[7] 14 मई 2012 को, यह घोषणा की गई कि स्पैनिश निर्देशक इसाबेल कोइक्सेट इसके बजाय फिल्म का निर्देशन करेंगे।[8] 16 अक्टूबर 2013 को, ली टोलैंड क्राइगर को फिल्म का वास्तविक निर्देशक बताया गया।[9]निर्माता डैन कोहेन ने 2009 में एक आम बैठक में उन्हें स्क्रिप्ट दिखाई थी।[10]


कास्टिंग

12 मई 2010 को, कैथरीन हीगल को शीर्षक चरित्र के रूप में चुना गया था।[4] 12 नवंबर 2010 को, एंजेला लैंसबरी को फिल्म के कलाकारों में शामिल किया गया, जो उम्रदराज़ एडलिन की बेटी की भूमिका निभाएंगी।[11] 15 नवंबर को, हीगल एडलिन से हट गए's डाली, और ऐसी अफवाहें थीं कि उसे लेकशोर द्वारा निकाल दिया गया था, जिसे लेकशोर और हीगल दोनों ने अस्वीकार कर दिया था।[12] बाद में उन्होंने घोषणा की कि उनकी वापसी उनकी हाल ही में एक बेटी को गोद लेने के परिणामस्वरूप हुई थी।[12]15 अगस्त 2011 को, TheWrap.com ने बताया कि नताली पोर्टमैन को मुख्य भूमिका की पेशकश की गई थी।[13] 25 अगस्त को, पोर्टमैन ने मनोरंजन साप्ताहिक पत्रिका को बताया कि उसने प्रस्ताव अस्वीकार कर दिया है।[14] 16 अक्टूबर 2013 को, ब्लेक लाइवली और एलेन बर्स्टिन को फिल्म में मुख्य भूमिका निभाने के लिए चुना गया, जिसमें लिवली ने शीर्षक चरित्र की भूमिका निभाई।[9] 15 जनवरी 2014 को, हैरिसन फोर्ड कलाकारों में शामिल हो गए, और फिल्म की शूटिंग उसी वर्ष मार्च में शुरू होने वाली थी।[15] 11 फरवरी 2014 को, माइकल हुइसमैन एडलिन की प्रेमिका के रूप में लिवली के साथ अभिनय करने के लिए कलाकारों में शामिल हुए।[16]


फिल्मांकन

फिल्मांकन 10 मार्च 2014 को वैंकूवर में शुरू हुआ और 5 मई तक जारी रहा।[15][17] 11 मार्च 2014 को होटल वैंकूवर में फिल्मांकन शुरू हुआ।[18] 1930, 1940 और 1950 के दशक में सेट दृश्यों के लिए अधिक प्रामाणिकता प्रदान करने के लिए एनामॉर्फ़िक लेंस और steadicam का न्यूनतम उपयोग नियोजित किया गया था। फ़िल्में जेंटलमेन प्रेफ़र ब्लॉन्ड्स (1953 फ़िल्म) और करोड़पति से शादी कैसे करें ने उस काल के रंग टोन और संतृप्ति के लिए प्रेरणा का काम किया।[19]


संगीत

जबकि रोब सिमंसन ने फिल्म बनाई, राजा का ऊन ने लाइफ इज़ ब्यूटीफुल नामक एक गीत का योगदान दिया, जिसे फिल्म के ट्रेलर में दिखाया गया है लेकिन साउंडट्रैक में शामिल नहीं किया गया है।

रिलीज़

15 अगस्त 2014 को, लायंसगेट ने फिल्म को 23 जनवरी 2015 को विश्वव्यापी रिलीज के लिए निर्धारित किया।[20] बाद में, तारीख 24 अप्रैल, 2015 कर दी गई।[21] यह फ़िल्म 8 सितंबर 2015 को डीवीडी पर रिलीज़ हुई थी।

विपणन

प्रचार अभियान का उद्देश्य मुख्य रूप से फैशन के प्रति जागरूक महिलाएं थीं। लायंसगेट में डिजिटल मार्केटिंग के कार्यकारी उपाध्यक्ष डेनिएल डेपाल्मा ने कहा, जब हमने अभियान तैयार किया तो हम ब्लेक की हाई-फ़ैशन प्रोफ़ाइल से बहुत अवगत थे, और फिल्म में बहुत सुंदर छवियां थीं। उन्होंने एमटीवी और वीएच1 के लिए विगनेट्स और ई के लिए एक फैशन सेगमेंट बनाया! समाचार दर्शकों को दिखाता है कि लिवली जैसा लुक कैसे हासिल किया जाए। उन्होंने एक कस्टम फैशन जर्नी थ्रू द डिकेड्स पहल बनाई, जिसके माध्यम से यूट्यूब या निर्माता स्टूडियो के एक फैशन प्रभावकार ने फिल्म से प्रेरित होकर एक अनोखा लुक तैयार किया। Instagram पर वीडियो विज्ञापन और Pinterest पर ट्यूटोरियल भी जारी किए गए। गिल्ट सिटी के साथ साझेदारी में फैशन और जीवनशैली प्रभावितों के लिए अग्रिम स्क्रीनिंग हुई। फिल्म के बारे में जानकारी फैलाने के लिए एप्लिकेशन पेरिस्कोप (ऐप) का उपयोग किया गया था।[22]


रिसेप्शन

बॉक्स ऑफिस

द एज ऑफ एडलीन ने उत्तरी अमेरिका में $42,629,776 और अन्य देशों में $23,033,500 की कमाई की, जिससे दुनिया भर में बॉक्स ऑफिस पर $65.7 मिलियन की कमाई हुई।[23] गुरुवार देर रात तक 2,100 अमेरिकी सिनेमाघरों में प्रदर्शन के दौरान फिल्म ने $575,000 की कमाई की।[24] इसने 2,991 स्थानों से $13.4 मिलियन के साथ सप्ताहांत में उग्र 7 और पॉल ब्लार्ट: मॉल कॉप 2 के बाद तीसरे नंबर पर समापन किया।[25]


महत्वपूर्ण प्रतिक्रिया

द एज ऑफ एडलीन को आलोचकों से मिश्रित समीक्षा मिली है, हालांकि ब्लेक लाइवली और हैरिसन फोर्ड के प्रदर्शन को बहुत सकारात्मक समीक्षा मिली और उन्हें हाल के वर्षों में उनके कुछ सर्वश्रेष्ठ कार्यों के रूप में उद्धृत किया गया।[26] सड़े टमाटर पर, फिल्म में एक है No Wikidata item connected to current page. Need qid or title argument. अनुमोदन रेटिंग, पर आधारित No Wikidata item connected to current page. Need qid or title argument. समीक्षाएँ, औसत रेटिंग के साथ No Wikidata item connected to current page. Need qid or title argument.. साइट की सर्वसम्मति में लिखा है: द एज ऑफ एडलीन समान थीम वाली फिल्मों की तुलना में कम सम्मोहक रूप से मृत्यु दर पर प्रकाश डालता है, लेकिन ब्लेक लाइवली और हैरिसन फोर्ड के यादगार प्रदर्शनों से अलग है।[27] मेटाक्रिटिक पर, फिल्म को 32 आलोचकों के आधार पर 100 में से 51 का स्कोर मिला है, जो मिश्रित या औसत समीक्षाओं का संकेत देता है।[28] शुरुआती सप्ताहांत में किए गए सिनेमा स्कोर सर्वेक्षणों में, सिनेमा दर्शकों ने द एज ऑफ एडलीन को ए+ से एफ पैमाने पर ए- का औसत ग्रेड दिया।[29] रोजरएबर्ट.कॉम के मैट ज़ोलर सेट्ज़ ने फिल्म को चार में से तीन स्टार दिए, उन्होंने बीच में ही फिल्म की गुणवत्ता में वृद्धि पर आश्चर्य व्यक्त किया: मैंने कभी नहीं देखा कि कम भागीदारी वाली फिल्म ठीक उसी समय इतनी सम्मोहक हो गई जब आपने लिखने के लिए इस्तीफा दे दिया हो। यह बिल्कुल ठीक है। उन्होंने हैरिसन फोर्ड के नाटकीय प्रदर्शन की भी बहुत प्रशंसा की, उन्होंने लिखा कि फोर्ड की आवाज़ - हमेशा गहरी, उम्र के हिसाब से एक सप्तक कम और विलियम की लालसा के कारण एक और - और भी अधिक शक्तिशाली है [उसके चेहरे पर विनाशकारी नज़र से]। द फ़्यूजिटिव (1993 फ़िल्म) के बाद से, शायद विटनेस (1985 फ़िल्म) के बाद से यह फोर्ड का सर्वश्रेष्ठ प्रदर्शन है।[30]


प्रशंसा

Award Category Recipient(s) Result Ref(s)
Teen Choice Awards Choice Movie: Drama Nominated [31]
Choice Movie Actress: Drama Blake Lively Nominated
Choice Movie: Liplock Blake Lively and Michiel Huisman Nominated
The Joey Awards Young Actress in a Television Izabel Pearce Nominated
People's Choice Awards Favorite Dramatic Movie Nominated [32][33]
Favorite Dramatic Movie Actress Blake Lively Nominated
Saturn Awards Best Fantasy Film Nominated [34]
Best Actress Blake Lively Nominated


संदर्भ

  1. "THE AGE OF ADALINE (12A)". British Board of Film Classification. Retrieved April 24, 2015.
  2. "Michiel Huisman". imdb.com.
  3. "The Age of Adaline (2015)". Box Office Mojo. Amazon.com. Retrieved June 16, 2016.
  4. 4.0 4.1 4.2 Kit, Borys (May 12, 2010). "कैथरीन हीगल 'एज ऑफ एडलिन' में अभिनय करेंगी". The Hollywood Reporter. Retrieved February 12, 2014.
  5. Kilday, Gregg (July 20, 2010). "'बाउंटी हंटर' के निर्देशक ने 'एडलिन' के लिए टैप किया". The Hollywood Reporter. Retrieved February 12, 2014.
  6. DiOrio, Carl (October 31, 2010). "समिट ने कैथरीन हीगल की फिल्म 'एडलाइन' के अधिकार हासिल किए". The Hollywood Reporter. Archived from the original on August 13, 2020. Retrieved February 12, 2014.
  7. Anderton, Ethan (February 22, 2011). "अलौकिक रोमांस 'एडलिन' को निर्देशित करने के लिए गैब्रिएल मुचिनो से बातचीत". firstshowing.net. Archived from the original on August 13, 2020. Retrieved February 12, 2014.
  8. Kit, Borys (May 14, 2012). "'एलेगी' निर्देशक ने काल्पनिक रोमांस 'एज ऑफ एडलीन' का बोर्ड बनाया". The Hollywood Reporter. Archived from the original on October 22, 2013. Retrieved February 12, 2014.
  9. 9.0 9.1 Fleming, Mike Jr. (October 16, 2013). "ब्लेक लाइवली, एलेन बर्स्टिन 'द एज ऑफ एडलिन' में अभिनय करने के लिए तैयार". Deadline Hollywood. Archived from the original on May 17, 2014. Retrieved February 12, 2014.
  10. Solomon, Dan (April 24, 2015). ""द एज ऑफ़ एडलीन" के निर्देशक एक ड्रीम प्रोजेक्ट को जीवन में लाने पर". Fast Company. Archived from the original on April 28, 2015. Retrieved August 9, 2015.
  11. Fleming, Mike Jr. (November 12, 2010). "एंजेला लैंसबरी 'एडलाइन' में कैथरीन हीगल की बेटी की भूमिका निभाएंगी". Deadline. Retrieved February 12, 2014.
  12. 12.0 12.1 Fleming, Mike Jr. (November 15, 2010). "कैथरीन हीगल 'एडलीन' से बाहर". Deadline. Retrieved February 12, 2014.
  13. Weinstein, Joshua L. (August 15, 2011). "नेटली पोर्टमैन को इंडी ड्रामा 'एडलिन' में मुख्य भूमिका की पेशकश की गई". TheWrap. Retrieved February 12, 2014.
  14. Markovitz, Adam (August 25, 2011). "नेटली पोर्टमैन ने 'एडलीन' की भूमिका ठुकरा दी". Entertainment Weekly. Retrieved February 12, 2014.
  15. 15.0 15.1 Sneider, Jeff (January 15, 2014). "हैरिसन फोर्ड नाटक 'एज ऑफ एडलीन' में ब्लेक लाइवली, एलेन बर्स्टिन के साथ शामिल हुए". TheWrap. Archived from the original on July 11, 2017. Retrieved February 12, 2014.
  16. "मिचेल हुइसमैन 'एज ऑफ एडलीन' में ब्लेक लाइवली के साथ सह-कलाकार होंगे". Deadline Hollywood. February 11, 2014. Retrieved February 12, 2014.
  17. "START DATE: AGE OF ADALINE with Blake Lively as Immortal Woman Expected to Start Filming March 10th". yvrshoots.com. February 11, 2014. Retrieved February 15, 2014.
  18. "ब्लेक लाइवली अभिनीत 'एज ऑफ एडलिन' का फिल्मांकन वैंकूवर में शुरू हो रहा है". onlocationvacations.com. March 11, 2014. Retrieved March 12, 2014.
  19. "द एज ऑफ़ एडलीन - मूवी प्रोडक्शन नोट्स". CinemaReview.com. Retrieved August 9, 2015.
  20. "लायंसगेट डेट्स 'एल'एज डी एडलिन'". Deadline Hollywood. August 15, 2014. Archived from the original on October 8, 2020. Retrieved August 15, 2014.
  21. Lang, Brent (September 24, 2014). "Johnny Depp Comedy 'Mortdecai' Shifts to January 2015 Release Date". Variety. Archived from the original on August 13, 2020. Retrieved September 25, 2014.
  22. Cunningham, Todd (April 28, 2015). "कैसे ब्लेक लिवली के प्रतिष्ठित फैशन ने 'एज ऑफ एडलीन' को बड़ा बढ़ावा दिया". The Wrap. Archived from the original on October 25, 2020. Retrieved August 9, 2015.
  23. "The Age of Adaline (2015)". Box Office Mojo.
  24. McNary, Dave (April 24, 2015). "Box Office: 'Age of Adaline' Launches with $575,000 in Latenight Shows". Variety. Archived from the original on December 29, 2020. Retrieved August 9, 2015.
  25. Lang, Brent (April 26, 2015). "Box Office: 'Furious 7′ Races Past 'Age of Adaline'". Variety. Archived from the original on December 4, 2020. Retrieved August 9, 2015.
  26. Hoffman, Jordan (April 22, 2015). "एडलीन की आयु की समीक्षा". The Guardian. Archived from the original on October 7, 2020. Retrieved May 9, 2015.
  27. "The Age of Adaline (2015)". Rotten Tomatoes. Fandango Media. Retrieved No Wikidata item connected to current page. Need qid or title argument.. {{cite web}}: Check date values in: |access-date= (help)
  28. "एडलीन का युग". Metacritic. CBS Interactive. Archived from the original on July 9, 2020. Retrieved November 22, 2018.
  29. Cunningham, Todd (April 25, 2015). "'Age of Adaline' Overhauls 'Furious 7' at Friday Box Office". TheWrap. Retrieved April 26, 2015.
  30. Seitz, Matt Zoller (April 24, 2015). "The Age of Adaline Movie Review (2015)". RogerEbert.com. Archived from the original on April 12, 2020. Retrieved December 23, 2017.
  31. "WINNERS OF TEEN CHOICE 2015 ANNOUNCED". Teen Choice Awards. FOX. August 16, 2015. Retrieved August 17, 2015.
  32. "2016 Winners and highlights". CBS News. January 6, 2016. Retrieved January 7, 2016.
  33. "List: Who won People's Choice Awards?". USA Today. January 6, 2016. Archived from the original on January 8, 2016. Retrieved January 6, 2016.
  34. "The 42nd Annual Saturn Awards nominations are announced for 2016!". Saturn Awards. February 24, 2016. Retrieved March 4, 2016.


बाहरी संबंध