जीन-ल्यूक पिकार्ड

From alpha
Jump to navigation Jump to search

Jean-Luc Picard
Star Trek: The Next Generation character
File:Patrick Steward as Jean-Luc Picard in 1996's Star Trek First Contact.jpg
Stewart as Picard in Star Trek: First Contact (1996)
First appearance"Encounter at Farpoint" (1987; The Next Generation)
Last appearance"The Last Generation" (2023; Star Trek: Picard)
Created byGene Roddenberry
D. C. Fontana
Portrayed by
In-universe information
Species
  • Human (2305–2399),
  • Synthetic Human (since 2399)
AffiliationStarfleet
FamilyMaurice Picard (father)
Yvette Gessard (mother)
Robert Picard (brother)
Jack Crusher (son)
RelativesMarie Picard (sister-in-law)
René Picard (nephew)
Adele (aunt)
OriginLa Barre, France, Earth
Postings
Rank

जीन-ल्यूक पिकार्ड स्टार ट्रेक फ्रेंचाइजी में एक काल्पनिक चरित्र है, जिसे अक्सर यूनाइटेड फेडरेशन ऑफ प्लैनेट्स स्टारशिप के कप्तान के रूप में देखा जाता है। [[USS Enterprise (NCC-1701-D)|USS Enterprise (NCC-1701-D)]]. पैट्रिक स्टीवर्ट द्वारा अभिनीत, पिकार्ड टेलीविजन श्रृंखला स्टार ट्रेक: द नेक्स्ट जेनरेशन (टीएनजी) और स्टार ट्रेक: डीप स्पेस नाइन के प्रीमियर एपिसोड के साथ-साथ फीचर फिल्मों स्टार ट्रेक जेनरेशन (1994), स्टार ट्रेक: फर्स्ट में दिखाई दिए हैं। कॉन्टैक्ट (1996), स्टार ट्रेक: इंसुरेक्शन (1998), और स्टार ट्रेक: नेमेसिस (2002)। उन्हें स्टार ट्रेक: पिकार्ड (2020-2023) शो में केंद्रीय चरित्र के रूप में भी दिखाया गया है।

कास्टिंग और डिज़ाइन

स्टार ट्रेक फिल्मों की समकालीन सूची#द ओरिजिनल सीरीज फिल्मों की सफलता के बाद, 10 अक्टूबर 1986 को नए कलाकारों के साथ एक नई स्टार ट्रेक टेलीविजन श्रृंखला की घोषणा की गई।[1] स्टार ट्रेक के निर्माता जीन रोडडेनबेरी ने 20वीं सदी के स्विस वैज्ञानिकों, जुड़वां भाइयों अगस्टे पिकार्ड और जीन पिकार्ड के नाम पर (एक या दोनों) पिकार्ड का नाम रखा।[2][3] पैट्रिक स्टीवर्ट, जिनकी रॉयल शेक्सपियर कंपनी में लाइव थिएटर की पृष्ठभूमि है,[4] शुरुआत में डेटा (स्टार ट्रेक) की भूमिका के लिए विचार किया गया था।[5] 1970 के दशक की शुरुआत में, कैलिफोर्निया विश्वविद्यालय, सांता बारबरा के प्रोफेसर होमर स्वेंडर ने अमेरिकी कॉलेज के छात्रों को विलियम शेक्सपियर के बारे में पढ़ाने में मदद करने के लिए स्टीवर्ट की भर्ती की थी।[6] यह इस संबंध के कारण था कि 1986 में, स्टीवर्ट शेक्सपियर पर सार्वजनिक व्याख्यान की एक श्रृंखला के साथ प्रोफेसर डेविड रोड्स की सहायता के लिए कैलिफोर्निया विश्वविद्यालय, लॉस एंजिल्स का दौरा कर रहे थे।[6]उन व्याख्यानों में से एक में, निर्माता रॉबर्ट एच. जस्टमैन ने तुरंत पहचान लिया कि स्टीवर्ट पिकार्ड के लिए आदर्श उम्मीदवार थे।[6] रॉडेनबेरी मूल रूप से स्टीवर्ट को पिकार्ड के रूप में नहीं लेना चाहते थे, क्योंकि उन्होंने एक ऐसे अभिनेता की कल्पना की थी जो मर्दाना, पौरुष और बहुत सारे बाल वाला हो।[7] रॉडेनबेरी की पहली पसंद स्टीफन पावर थे, और उन्हें यह समझाने में जस्टमैन, रिक बर्मन और कास्टिंग डायरेक्टर के साथ कई हफ्तों की चर्चा हुई कि स्टीवर्ट ही वह व्यक्ति है जिसे वे कप्तान की कुर्सी पर बैठने के लिए तलाश रहे थे; भूमिका के लिए हर दूसरे उम्मीदवार का ऑडिशन लेने के बाद रॉडेनबेरी सहमत हो गए।[7][8] जिन अन्य अभिनेताओं पर विचार किया गया उनमें कितना येपेथ , पैट्रिक बाउछौ, रॉय थिन्नेस और मिशेल रयान शामिल हैं।[9] कोट्टो ने इस भूमिका को ठुकरा दिया क्योंकि वह एक शानदार फ़िल्मी करियर के बाद अपने करियर को टेलीविज़न में स्थानांतरित करने के बारे में चिंतित थे; बाद में उन्हें इस निर्णय पर पछतावा हुआ और उन्होंने इसे गलत निर्णय बताया।[10] स्टीवर्ट अनिश्चित थे कि निर्माता यूएसएस एंटरप्राइज (एनसीसी-1701-डी) के कप्तान के रूप में एक मध्यम आयु वर्ग के गंजे अंग्रेजी शेक्सपियर अभिनेता को क्यों चुनेंगे।[11] पैरामाउंट के अधिकारियों से मिलने के लिए उन्होंने अपना टौपी लंदन से मंगवाया था, लेकिन रॉडेनबेरी ने स्टीवर्ट को भयानक दिखने वाले हेयरपीस को हटाने का आदेश दिया। स्टीवर्ट की विक्ट:स्टेंटोरियन आवाज़ ने अधिकारियों को प्रभावित किया, जिन्होंने तुरंत कास्टिंग को मंजूरी दे दी।[7] रॉडेनबेरी ने स्टीवर्ट सी.एस. फॉरेस्टर के होरेशियो हॉर्नब्लोअर उपन्यास भेजे, जिसमें कहा गया कि पिकार्ड का चरित्र हॉर्नब्लोअर पर आधारित था,[12] लेकिन किशोरावस्था में किताबें पढ़ने के कारण स्टीवर्ट पहले से ही इस चरित्र से परिचित थे।[13] जैसे-जैसे श्रृंखला आगे बढ़ी, स्टीवर्ट ने चरित्र के विकास पर अधिक नियंत्रण रखा। जब पहली अगली पीढ़ी की फिल्म का निर्माण शुरू हुआ, तब तक यह बताना असंभव था कि जीन-ल्यूक ने कहां से शुरुआत की और पैट्रिक स्टीवर्ट ने कहां समाप्त किया,[12]और चौथी फिल्म के द्वारा, स्टीवर्ट ने कहा:

I find myself talking a lot about Picard and one of the things that I've come to understand is that as I talk a lot about Picard what I find is I'm talking about myself. There was a sort of double action that occurred. In one sense, Picard was expanding like this and at the same time he was also growing closer and closer to me as well and, in some respect, I suppose even had some influence on me. I became a better listener than I ever had been as a result of playing Jean-Luc Picard because it was one of the things that he does terrifically well.[13]

हालाँकि, स्टीवर्ट ने कहा कि वह अपने बदले हुए अहंकार जितना गंभीर या चिंतित नहीं है।[14] स्टीवर्ट ने यह भी कहा, इस श्रृंखला को करने और इस भूमिका को निभाने का एक आनंद यह है कि लोग स्टार ट्रेक के पूरे विचार से इतने आकर्षित हुए हैं ... शृंखला ख़त्म होने के कई साल बाद ...मुझे यह सुनकर अच्छा लगा कि लोगों ने हमारे द्वारा किए गए काम का कितना आनंद लिया ...यह मेरे लिए हमेशा संतुष्टिदायक है कि यह गंजा, मध्यम आयु वर्ग का अंग्रेज उनके साथ जुड़ता हुआ प्रतीत होता है।[14]स्टीवर्ट ने टिप्पणी की है कि उनकी भूमिका ने शेक्सपियर को विज्ञान कथा प्रशंसकों के सामने खोलने में मदद की है। जब भी वह थिएटर करते हैं तो दर्शकों में ट्रेकीज़ की नियमित उपस्थिति पर उन्होंने ध्यान दिया है, और कहा: मैं बाद में इन लोगों से मिलता हूं, मुझे उनसे पत्र मिलते हैं और मैं उन्हें मंच के दरवाजे पर देखता हूं ... और वे कहते हैं, 'मैंने शेक्सपियर को पहले कभी नहीं देखा है, मैंने नहीं सोचा था कि मैं इसे समझ पाऊंगा, लेकिन यह अद्भुत था और मैं वापस आने के लिए इंतजार नहीं कर सकता।'[15] जुलाई 2018 में सीबीएस ऑल एक्सेस, एलेक्स कर्ट्ज़मैन और पैट्रिक स्टीवर्ट द्वारा एक नई स्टार ट्रेक श्रृंखला की घोषणा की गई और 23 जनवरी, 2020 को स्टार ट्रेक: पिकार्ड शीर्षक के तहत रिलीज़ की गई।[16] जिसमें स्टीवर्ट ने पिकार्ड की अपनी भूमिका दोहराई है।[17] श्रृंखला 2399 में शुरू होती है और चरित्र को एक नए रोमांच में ले जाती है।

चित्रण

जीन-ल्यूक पिकार्ड को 1987 में स्टार ट्रेक: द नेक्स्ट जेनरेशन के पहले एपिसोड फारपॉइंट पर मुठभेड़ में टेलीविजन पर पेश किया गया था। इस विज्ञान कथा टेलीविजन शो में, वह काल्पनिक संगठन स्टारफ़्लीट के एक चालक दल वाले अंतरिक्ष यान का कप्तान है, क्योंकि यह अपने शासी यूनाइटेड फेडरेशन ऑफ प्लैनेट्स के भीतर और दूर विभिन्न एक्सोप्लैनेट्स और एलियंस का दौरा करता है। यह 24वीं सदी के उत्तरार्ध में स्थापित है, और पिकार्ड को लोगों और प्रौद्योगिकी की चुनौतियों के बीच संतुलन बनाना होगा। स्टार ट्रेक फ़्रैंचाइज़ में एक चरित्र के रूप में, पिकार्ड 1990 के दशक में विभिन्न पुस्तकों, कॉमिक्स, कंप्यूटर गेम और फिल्मों और विभिन्न प्रकार के व्यापारिक वस्तुओं में दिखाई देते हैं।[citation needed] उसे ब्रह्मांड का पता लगाने की इच्छा और कर्तव्य की मजबूत भावना से गहराई से प्रेरित होने के रूप में चित्रित किया गया है; हालाँकि, उसे परिवार न होने और बच्चों के साथ बातचीत करने में कठिनाई होने को लेकर संदेह है। शो में प्रस्तुत उनकी कुछ रुचियों में अंतरिक्ष अन्वेषण, शेक्सपियर और पुरातत्व शामिल हैं।

जब वे मिल्की वे गैलेक्सी से मुकाबला करते हैं तो एंटरप्राइज का घनिष्ठ दल उनकी मुख्य मित्रता प्रदान करता है। विशेष रूप से, वह अपने पहले अधिकारी विलियम टी. रिकर, सामरिक अधिकारी वर्फ, परामर्शदाता डियाना ट्रोई, हेल्समैन से मुख्य अभियंता बने जिओर्डी ला फोर्ज और विज्ञान अधिकारी डेटा (स्टार ट्रेक) के साथ बहुत लंबे समय तक चलने वाली दोस्ती बनाता है। पिकार्ड को कभी-कभी जहाज के मुख्य डॉक्टर, बेवर्ली क्रशर, जो उसके पूर्व चालक दल के साथी और सबसे अच्छे दोस्त जैक की विधवा है, के साथ सूक्ष्म रोमांटिक तनाव के रूप में भी दर्शाया गया है। द नेक्स्ट जेनरेशन की समय सीमा के अंत में उसे एक शिष्य, रो लारेन मिलता है, लेकिन वह उसे धोखा देकर आतंकवादी संगठन माक्विस (स्टार ट्रेक) में शामिल हो जाती है।[18] जीन-ल्यूक पिकार्ड चरित्र की विशेषता वाले उल्लेखनीय एपिसोड में द बेस्ट ऑफ बोथ वर्ल्ड्स (स्टार ट्रेक: द नेक्स्ट जेनरेशन) (भाग I और II), टुमॉर्स एंटरप्राइज, फैमिली (स्टार ट्रेक: द नेक्स्ट जेनरेशन), ऑल गुड थिंग्स शामिल हैं... ( स्टार ट्रेक: द नेक्स्ट जेनरेशन)|ऑल गुड थिंग्स..., टेपेस्ट्री (स्टार ट्रेक: द नेक्स्ट जेनरेशन), और द इनर लाइट (स्टार ट्रेक: द नेक्स्ट जेनरेशन)।[19] अभिनेता पैट्रिक स्टीवर्ट ने इस चरित्र के बारे में कहा कि इन पिछले वर्षों के दौरान, इस बारे में कई कहानियाँ सुनना सुखद रहा है कि कैसे द नेक्स्ट जेनरेशन ने लोगों को आराम पहुँचाया, उन्हें उनके जीवन में कठिन दौर से गुज़रते हुए देखा या कैसे जीन-ल्यूक के उदाहरण ने इतने सारे लोगों को अनुसरण करने के लिए प्रेरित किया। उनके नक्शेकदम पर, विज्ञान, अन्वेषण और नेतृत्व को आगे बढ़ाते हुए...[17]


टेलीविज़न श्रृंखला

जीन-ल्यूक पिकार्ड का जन्म 13 जुलाई, 2305 को फ्रांस के हाउते-साओन के ला बर्रे में मौरिस और यवेटे पिकार्ड के घर हुआ था। एक बच्चे के रूप में, उन्होंने स्टारफ्लीट में शामिल होने का सपना देखा था।[20] वह और उनके परिवार के बाकी लोग अंग्रेजी बोलते हैं, अंग्रेजी के क्षेत्रीय लहजे के साथ - फ्रांसीसी भाषा 24 वीं शताब्दी तक अस्पष्ट हो गई थी, जैसा कि नेक्स्ट जेनरेशन एपिसोड कोड ऑफ ऑनर (स्टार ट्रेक: द नेक्स्ट जेनरेशन) में बताया गया है। द नेक्स्ट जेनरेशन के पहले सीज़न में, पिकार्ड को फ्रेंच होने पर विशेष गर्व के रूप में चित्रित किया गया था, हालांकि दूसरे सीज़न में इसे हटा दिया गया था। पिकार्ड में कई ब्रिटिश आदतें भी हैं, जिनमें अर्ल ग्रे चाय का नियमित सेवन, शेक्सपियर का शौक (जो वह होलोडेक सिमुलेशन में करता है), अंग्रेजी टैक के साथ घोड़ों की सवारी और एचएमएस पिनाफोर जैसे शाही नौसेना संघों के साथ ऐसे ब्रिटिश गीतों का ज्ञान शामिल है। (गिल्बर्ट और सुलिवान) और ओक का दिल युवा पिकार्ड अपनी पहली स्टारफ्लीट अकादमी प्रवेश परीक्षा में असफल हो गए और प्रवेश के बाद उन्हें अपने कैडेट करियर के दौरान कई नैतिक और शैक्षिक कठिनाइयों का सामना करना पड़ा, लेकिन पुरातत्व के लिए आजीवन जुनून विकसित करते हुए आगे बढ़ते गए और वह अकादमी जीतने वाले पहले नए व्यक्ति बन गए। मैराथन (खेल)।[20]स्नातक स्तर की पढ़ाई के कुछ ही समय बाद, पिकार्ड के दिल में एक नौसिखिया ने चाकू मार दिया,[21] अंग को अपूरणीय छोड़ना और कृत्रिम हृदय से प्रतिस्थापन की आवश्यकता होना; यह लगभग घातक टेपेस्ट्री (स्टार ट्रेक: द नेक्स्ट जेनरेशन) साबित हुई।[20]पताका (रैंक) पिकार्ड की पहली पोस्टिंग यूएसएस रिलायंट पर थी,[22] बाद में यूएसएस स्टारगेज़र में कार्यकारी अधिकारी#सैन्य के रूप में सेवा की, जिसकी बाद में उन्होंने कमान संभाली।[20]उस दौरान, उन्होंने खराब गति |वॉर्प-स्पीड युद्ध रणनीति का प्रदर्शन किया जिसे पिकार्ड पैंतरेबाज़ी के रूप में जाना जाने लगा।[20]

"There are four lights!"

Picard, Chain of Command, Part II

गहन नैतिक, अत्यधिक तार्किक और बुद्धिमान के रूप में चित्रित, पिकार्ड कूटनीति और बहस का एक मास्टर है जो सोलोमन जैसी बुद्धि के साथ कई, कभी-कभी कठिन पार्टियों के बीच प्रतीत होने वाले असाध्य मुद्दों को हल करता है। हालाँकि ऐसे संकल्प आमतौर पर शांतिपूर्ण होते हैं, पिकार्ड को आवश्यकता पड़ने पर स्थितियों में अपनी उल्लेखनीय सामरिक चालाकी का उपयोग करते हुए भी दिखाया गया है। पिकार्ड को जासूसी कहानियों, शेक्सपियर के नाटक और पुरातत्व का शौक है।[citation needed] उनके सूत्रवाक्य हैं इसे ऐसा बनाओ और संलग्न करो, लेकिन साथ ही कंप्यूटर के रेप्लिकेटर से ऑर्डर करते समय चाय, अर्ल ग्रे, हॉट।[23][24]

" The first duty of every Starfleet officer is to the truth, whether it's scientific truth, or historical truth, or personal truth. It is the guiding principle on which Starfleet is based, and if you can't find it within yourself to stand up and tell the truth about what happened, you don't deserve to wear that uniform. "

Picard, The First Duty

स्टार ट्रेक: द नेक्स्ट जेनरेशन पिकार्ड के यूएसएस एंटरप्राइज (एनसीसी-1701-डी)|यूएसएस एंटरप्राइज (एनसीसी-1701-डी) के कमांड को दर्शाता है।[25] फ़ारपॉइंट पर मुठभेड़, फ़ारपॉइंट स्टेशन पर एक समस्या की जांच करने के लिए जहाज के मिशन को दर्शाता है, जो तब भटक जाता है जब क्यू (स्टार ट्रेक) के नाम से जानी जाने वाली इकाई मानवता पर खतरनाक रूप से क्रूर बाल-जाति होने का आरोप लगाते हुए एक परीक्षण में पिकार्ड को प्रतिनिधि बनाती है।[25]पिकार्ड क्यू को मानवता का परीक्षण करने के लिए राजी करता है, और क्यू परीक्षण के पहले चरण के रूप में फ़ारपॉइंट पर चालक दल के प्रदर्शन को चुनता है।[25]परीक्षण सात साल बाद समाप्त होता है (हालांकि क्यू पिकार्ड को याद दिलाता है कि परीक्षण कभी समाप्त नहीं होता है), ऑल गुड थिंग्स... (स्टार ट्रेक: द नेक्स्ट जेनरेशन) में, जब मानवता पिकार्ड के प्रदर्शन से दोषमुक्त हो जाती है कि प्रजाति में अन्वेषण करने की क्षमता है अस्तित्व की संभावनाएँ.[25]

द स्टार ट्रेक: द नेक्स्ट जेनरेशन (सीजन 3) का समापन, द बेस्ट ऑफ बोथ वर्ल्ड्स (स्टार ट्रेक: द नेक्स्ट जेनरेशन)|द बेस्ट ऑफ बोथ वर्ल्ड्स, भाग I में पिकार्ड को बोर्ग (स्टार ट्रेक) द्वारा आत्मसात करते हुए दर्शाया गया है मानवता और बोर्ग के बीच एक पुल (बदला हुआ नाम बोर्ग का लोकुतस); पिकार्ड का आत्मसात और पुनर्प्राप्ति चरित्र के विकास में एक महत्वपूर्ण बिंदु है, और इसने फिल्म स्टार ट्रेक: फर्स्ट कॉन्टैक्ट और अगली कड़ी स्टार ट्रेक: पिकार्ड के लिए पृष्ठभूमि की कहानी प्रदान की, और स्टार ट्रेक: डीप स्पेस नाइन के नायक बेंजामिन सिस्को का विकास किया।[25][26] श्रृंखला के प्रीमियर एमिसरी (स्टार ट्रेक: डीप स्पेस नाइन) में। स्टीवर्ट ने रॉडेनबेरी से तीसरे सीज़न के समापन के बाद कुछ और एपिसोड के लिए पिकार्ड ए बोर्ग को रखने के लिए कहा, क्योंकि उन्होंने सोचा कि यह भाग II में पिकार्ड को पुनर्स्थापित करने से अधिक दिलचस्प होगा।[5]फर्स्ट कॉन्टैक्ट में बाद में यह पता चला कि बोर्ग मशीनरी के कुछ हिस्सों को पिकार्ड के अंदर से हटा दिया गया था, लेकिन उन्होंने दर्दनाक यादें बरकरार रखीं, आत्मसात के न्यूरोलॉजिकल परिणाम (जो स्टार ट्रेक: फर्स्ट कॉन्टैक्ट में एक महत्वपूर्ण कथानक बन गए)। एक अन्य दुष्परिणाम (काल्पनिक) पार्श्विका लोब विकार इरुमोडिक सिंड्रोम है, जिसका खुलासा स्टार ट्रेक: पिकार्ड में हुआ है's स्टार ट्रेक: पिकार्ड (सीज़न 3) बोर्ग के जीनोम में परिवर्तन के कारण होगा।[27]

द स्टार ट्रेक: द नेक्स्ट जेनरेशन (सीज़न 4) एपिसोड फ़ैमिली (स्टार ट्रेक: द नेक्स्ट जेनरेशन) से पता चलता है कि पिकार्ड का एक भाई, रॉबर्ट है, जिसने पिकार्ड के स्टारफ़्लीट में शामिल होने के बाद ला बर्रे में पारिवारिक अंगूर के बागानों की जिम्मेदारी संभाली थी। रॉबर्ट और उनकी पत्नी का एक छोटा बेटा, रेने है। फिल्म स्टार ट्रेक जेनरेशन में, पिकार्ड यह जानकर टूट जाता है कि रॉबर्ट और रेने दोनों की आग में मृत्यु हो गई है, और इससे भी बुरी बात यह है कि यह नुकसान उसे स्टार ट्रेक: पिकार्ड की घटनाओं तक पिकार्ड परिवार का अंतिम सदस्य बना देता है।

द इनर लाइट (स्टार ट्रेक: द नेक्स्ट जेनरेशन) में पिकार्ड द्वारा इस्तेमाल की गई रेसिकन बांसुरी की मॉर्गन गेंडेल की प्रतिकृति, जिसके लिए गेंडेल ने कहानी लिखी और टेलीप्ले का सह-लेखन किया।

ह्यूगो पुरस्कार विजेता स्टार ट्रेक: द नेक्स्ट जेनरेशन (सीजन 5) एपिसोड द इनर लाइट (स्टार ट्रेक: द) में एक एलियन जांच के साथ मुठभेड़ के कारण पिकार्ड एक और जीवन में फंस जाता है, अपने मरते हुए होमवर्ल्ड पर एक वैज्ञानिक का जीवन। आने वाली पीढ़ी) ।[28] एपिसोड में एक दृश्य है जहां पिकार्ड एक विदेशी बांसुरी बजाता है, जिसे समीक्षकों द्वारा श्रृंखला के सर्वश्रेष्ठ दृश्यों में से एक के रूप में सराहा गया था।[29] 2006 में जब बांसुरी की नीलामी हुई, तो यह सुझाव दिया गया कि इसे खरीदा जा सकता है US$300 (equivalent to $400 in 2021), लेकिन यह $48,000 में गया (equivalent to $64,500 in 2021).[30][31] स्टार ट्रेक: द नेक्स्ट जेनरेशन (सीज़न 6) एपिसोड लेसन्स (स्टार ट्रेक: द नेक्स्ट जेनरेशन) में बांसुरी पिकार्ड के अपने एक अधिकारी, लेफ्टिनेंट कमांडर नैला डेरेन के साथ संक्षिप्त रोमांटिक बंधन के प्रतीक के रूप में फिर से दिखाई देती है, जो पिकार्ड के उदासीन संघर्षों को दर्शाता है। एक स्टारशिप कप्तान के रूप में रोमांटिक जीवन बनाए रखने के साथ।[32]

पिकार्ड ने प्रसारण टेलीविजन पर स्टार ट्रेक: द नेक्स्ट जेनरेशन (सीज़न 7) और श्रृंखला के समापन ऑल गुड थिंग्स... (स्टार ट्रेक: द नेक्स्ट जेनरेशन)|ऑल गुड थिंग्स.. के साथ अपनी अंतिम उपस्थिति दर्ज की। ., जिसे 30 मिलियन से अधिक दर्शकों ने देखा।[33] पिकार्ड का अंतिम प्रदर्शन स्टार ट्रेक के दौरान था: पिकार्ड ने 25 वीं शताब्दी की शुरुआत में एक घातक चिकित्सा स्थिति के निदान के बाद अपने मानव शरीर को सिंथेटिक शरीर में बदल दिया था।

फ़िल्में

पिकार्ड फिल्म के खलनायक डॉ. टॉलियन सोरन से लड़ने के लिए स्टार ट्रेक जेनरेशन में 23वीं सदी के एंटरप्राइज कैप्टन जेम्स टी. किर्क के साथ शामिल हो गए। नए यूएसएस एंटरप्राइज (एनसीसी-1701-ई)|यूएसएस एंटरप्राइज-ई (जेनरेशन में एंटरप्राइज-डी के नष्ट हो जाने के बाद) की कमान संभालते हुए, पिकार्ड फिर से स्टार ट्रेक: फर्स्ट कॉन्टैक्ट में बोर्ग और उनकी रानी का सामना करते हैं। बाद में, वह प्राइम डायरेक्टिव का बचाव करता है और स्टार ट्रेक: विद्रोह में बाकू के जबरन स्थानांतरण से लड़ता है, और शिंज़ोन का सामना करता है, जो खुद का एक रोमुलान-निर्मित क्लोनिंग है, इससे पहले कि डेटा ने शिंज़ोन को हराने और रोमुलस पर राजनीतिक स्थिरता बहाल करने में मदद करने के लिए खुद को बलिदान कर दिया। , स्टार ट्रेक में: नेमेसिस।

स्ट्रीमिंग

अनुवर्ती श्रृंखला स्टार ट्रेक: पिकार्ड 24वीं सदी के अंत पर आधारित है। अब सेवानिवृत्त एडमिरल पिकार्ड फ्रांस के ला बर्रे में पिकार्ड वाइनयार्ड एस्टेट, चैटो पिकार्ड पर एकांत में रोमुलान नौकरों के साथ रहते हैं (कैलिफोर्निया के सांता यनेज़ वैली में सनस्टोन वाइनरी में फिल्माया गया)।[34] स्टार ट्रेक (2009) | स्टार ट्रेक (2009 फिल्म) में दर्शाए गए होबस सुपरनोवा से रोमुलन्स को बचाने में उनकी विफलता के कारण उनकी सेवानिवृत्ति हुई, और उनके एक अन्य शिष्य, स्टार ट्रेक अधिकारी स्टार ट्रेक की जिंदगी भी बर्बाद हो गई। : पिकार्ड पात्र#रफ़ी मुसिकर। स्टार ट्रेक में: पिकार्ड (सीजन 1), एक रहस्यमय महिला, दहेज आशा, शरण की तलाश में उसकी संपत्ति में आती है, और पिकार्ड को पता चलता है कि वह एक सूंग-प्रकार का एंड्रॉइड हो सकता है, जो डेटा के अवशेषों से बनाया गया है। मंगल ग्रह पर उनके विद्रोह के मद्देनजर एंड्रॉइड को अवैध बना दिया गया था, जिसके कारण सीधे तौर पर रोमुलान बचाव प्रयास विफल हो गया।

जल्द ही, पिकार्ड सभी सिंथेटिक जीवन को दबाने की साजिश में शामिल हो जाता है, जिसमें ताल शियार के अवशेष शामिल हैं। पिकार्ड, ला सिरेना पर एक रैग-टैग क्रू के साथ, इस साजिश को विफल करने के लिए काम करता है। सीज़न एक के अंत में, पिकार्ड का मानव रूप उसके इरुमोडिक सिंड्रोम के कारण कोपेलियस पर समाप्त हो जाता है, और वह डेटा की चेतना का सामना करता है, जो अभी भी एक सिम्युलेटेड मैट्रिक्स में जीवित है। डेटा पिकार्ड से अनुरोध करता है कि अंततः उसे मरने दिया जाए, क्योंकि वह जीवन की सीमितता को एक परिभाषित मानवीय विशेषता मानता है। डेटा पिकार्ड को सूचित करता है कि वैज्ञानिक आपके मस्तिष्क के सबस्ट्रेट्स की पूरी तंत्रिका छवि को स्कैन, मैप और स्थानांतरित करने में सक्षम थे[35] एक कृत्रिम शरीर में, विशेष रूप से उसे उतना जीवनकाल देने के लिए कॉन्फ़िगर किया गया है जितना वह जी सकता था यदि उसे अपनी पिछली बीमारी न होती। पिकार्ड डेटा के अनुरोध को स्वीकार करता है, डेटा समाप्त होने पर सिम्युलेटेड मैट्रिक्स में उसके पास रहता है। ला सिरेना पर चेटो पिकार्ड लौटने से पहले पिकार्ड अपने नए शरीर में जगह तलाशना जारी रखता है।

वर्ष 2401 में स्थापित स्टार ट्रेक: पिकार्ड (सीजन 2) में, पिकार्ड स्टारफ्लीट अकादमी के चांसलर बन जाते हैं। बोर्ग ने पिकार्ड से एक नई अंतरिक्ष विसंगति की जांच में मदद के लिए बातचीत करने का अनुरोध किया। पिकार्ड को नए स्टारफ्लीट जहाज यूएसएस स्टारगेज़र पर लाया गया है। क्यू, पिकार्ड को एक बड़ी चुनौती देने के लिए जहाज की यात्रा करता है, और उसे एक वैकल्पिक समयरेखा में फेंक देता है, जिसमें पिकार्ड पृथ्वी के नवफासीवादी और ज़नोफोबिक परिसंघ का एक उच्च सुशोभित जनरल है।[36] यह महसूस करते हुए कि कुछ गलत है, पिकार्ड और ला सिरेना क्रू बैंड ने समय यात्रा तकनीक तक पहुंचने के लिए बोर्ग क्वीन के साथ मिलकर, क्यू को सीखते हुए वर्ष 2024 में विचलन का बिंदु रखा है, इससे पहले कि पिकार्ड के पूर्वज, रेनी पिकार्ड, एक मानव पर सवार होने वाले हैं यूरोपा (चंद्रमा) के लिए मिशन और विकास की चिंगारी जो मानवता को पहले संपर्क की ओर ले जाती है। पिकार्ड और चालक दल, अपने भावी मित्र गिनीन (स्टार ट्रेक) के युवा संस्करण और रेनी के अभिभावक देवदूत टालिन की मदद से, पूरे लॉस एंजिल्स में साहसिक कार्य करते हुए, बोर्ग-संरेखित यूजीनिस्ट एडम सूंग से बचाव करते हैं, और रेनी को उसकी मानसिक बीमारी पर काबू पाने के लिए मनाते हैं और मिशन पर जाएं, जिससे समयरेखा बहाल हो और क्यू की चुनौती पूरी हो। ऐसा करने पर, पिकार्ड को यह एहसास भी होता है कि उसके पिता मौरिस दुर्व्यवहार नहीं करते थे, और जब वह एक छोटा बच्चा था, तो उसने अनजाने में अपनी माँ यवेटे को मानसिक बीमारी के कारण आत्महत्या करने में मदद की थी। क्यू ने खुलासा किया कि 2401 में पिकार्ड को स्टारगेज़र में उचित समय पर लौटाने और अस्तित्व के उच्च स्तर पर चढ़ने से पहले पिकार्ड को यह उसका अंतिम उपहार है। पिकार्ड सफलतापूर्वक बोर्ग के साथ बातचीत करता है, विसंगति पर शोध करने के उद्देश्य से एक गठबंधन बनाता है, और अपने रोमुलान नौकरों में से एक लारिस के साथ रोमांस जगाता है।[37] उस वर्ष के अंत में सेट किए गए स्टार ट्रेक: पिकार्ड (सीजन 3) में, पिकार्ड ने लारिस के साथ अपने रिश्ते को गहरा कर लिया है, लेकिन उसे बेवर्ली क्रशर से एक संकट संदेश मिलता है, जिसके जहाज पर फेडरेशन स्पेस के ठीक बाहर अपराधियों की एक रहस्यमय साजिश द्वारा हमला किया जा रहा है। पिकार्ड और रिकर ने झूठे दिखावे के तहत स्टारफ्लीट जहाज यूएसएस टाइटन की कमान संभाली और क्रशर को बचाया, जिसने खुलासा किया कि नेमसिस की घटनाओं के तुरंत बाद पिकार्ड के साथ उसका एक बेटा, जैक II था, और पिकार्ड पर बढ़ते हत्या के प्रयासों से जैक को सुरक्षित रखने के लिए उसने जैक को पिकार्ड से छिपा दिया। .[38] साजिशकर्ताओं के साथ पिकार्ड और रिकर के टकराव, उनके शिष्य वर्फ, रो और रफ़ी के प्रयासों से पता चलता है कि स्टार ट्रेक एलियंस #चेंजलिंग्स की सूची के एक दुष्ट गुट ने स्टारफ्लीट के उच्चतम स्तर में घुसपैठ की है और डोमिनियन युद्ध को फिर से शुरू करने में रुचि रखते हैं . वे पिकार्ड के मृत मूल जैविक शरीर को चुराकर इसे सुविधाजनक बनाना चाहते हैं।[39] पिकार्ड गुट के मुखिया, वैडिक को पकड़ लेता है और उसके उद्देश्यों को जान लेता है, लेकिन उसके भागने को रोकने में असमर्थ है, जब तक कि वह पुनर्जीवित डेटा द्वारा नहीं मारा जाता। वर्फ़ और रफ़ी ट्रोई और रिकर को निश्चित विनाश से बचाते हैं, और एंटरप्राइज़-डी ब्रिज क्रू फिर से एकजुट हो जाता है।[40] चालक दल को पता चला कि पिकार्ड के मूल शरीर के जीनोम और मस्तिष्क में अनियमितताएं हैं जो उसे बोर्ग कलेक्टिव को सुनने की अनुमति देती हैं, और दुष्ट चेंजलिंग्स ने बोर्ग के साथ काम किया है ताकि उनका विश्लेषण किया जा सके और उन्हें हर स्टारफ्लीट ट्रांसपोर्टर कोड में प्रत्यारोपित किया जा सके, इस प्रकार प्रत्येक उपयोगकर्ता के जीनोम को फिर से लिखा जा सके। एक अपरिपक्व पार्श्विका लोब. क्रू समय पर स्टारफ्लीट के बाकी सदस्यों को चेतावनी देने में विफल रहता है, क्योंकि बोर्ग स्टारफ्लीट के सबसे कम उम्र के सदस्यों को अपने साथ मिला लेता है। एंटरप्राइज-डी क्रू को स्टारफ्लीट संग्रहालय में भागने के लिए मजबूर किया जाता है, जहां ला फोर्ज अपने गुप्त प्रोजेक्ट, एक नव निर्मित और पूरी तरह कार्यात्मक एंटरप्राइज-डी का खुलासा करता है, और पिकार्ड को कमान देता है।[27] पिकार्ड ने बोर्ग के आखिरी क्यूब में घुसपैठ करके और जैक के प्रति अपने पिता के प्यार का इज़हार करने के लिए बोर्ग ग्रुप के दिमाग (विज्ञान कथा) में प्लग इन करके एक नए आत्मसात किए गए जैक को सफलतापूर्वक बचाया, जबकि बेवर्ली ने एंटरप्राइज के साथ अपने शक्ति स्रोत को नष्ट कर दिया।'s टॉरपीडो, खलनायक बोर्ग और उनकी रानी को हमेशा के लिए ख़त्म कर देते हैं। 2402 में, पिकार्ड और बेवर्ली, जिन्होंने हाल ही में जैक को स्टारफ्लीट के लिए उसके पहले काम के लिए रवाना होते देखा था, को आखिरी बार लॉस एंजिल्स में टेन फॉरवर्ड बार में एंटरप्राइज-डी के बाकी क्रू के साथ पोकर खेलते हुए देखा गया, आखिरकार वे अपने काम से संतुष्ट हो गए। ज़िंदगियाँ।[41]


गैर-कैनन कार्यों में विकास

पॉकेट बुक्स के उपन्यासों में, पिकार्ड ने बेवर्ली क्रशर से शादी की है, और उनका एक बेटा है जिसका नाम रेने जैक्स रॉबर्ट फ्रांकोइस पिकार्ड है। जीन-ल्यूक अपनी भाभी मैरी के साथ भी नियमित रूप से पत्र-व्यवहार करता है, जो अभी भी पारिवारिक अंगूर के बागानों की देखभाल करती है। पिकार्ड 2387 तक एंटरप्राइज-ई के कप्तान बने रहे, जब स्टार ट्रेक: कोडा की घटनाओं से पता चला कि ये घटनाएँ प्राइम रियलिटी (टीवी श्रृंखला में चित्रित) से एक वैकल्पिक समयरेखा में होती हैं, जिसे फर्स्ट स्प्लिंटर के रूप में जाना जाता है, जिसके दौरान बनाया गया था। प्रथम संपर्क की घटनाओं के दौरान विस्थापित एंटरप्राइज-ई पर बोर्ग हमला। जब शक्तिशाली देवीडियन फर्स्ट स्प्लिंटर वास्तविकता की कमजोरी का फायदा उठाकर वैकल्पिक वास्तविकताओं का उपभोग करने का प्रयास करते हैं, तो पिकार्ड को टेम्पोरल एपोकैलिप्स, टेम्पोरल एपोकैलिप्स, जो कि टेम्पोरल की एक विनाशकारी लहर है, से प्रधान ब्रह्मांड की रक्षा के लिए अपनी वास्तविकता को अस्तित्व से मिटाने के लिए एकत्रित सहयोगियों के एक दल का नेतृत्व करना होगा। देवीडियनों के भोजन से उत्पन्न ऊर्जा ने मल्टीवर्स को नष्ट करने की धमकी दी थी यदि उन्होंने फर्स्ट स्प्लिंटर का उपभोग किया और इससे भी अधिक शक्ति प्राप्त की।

कॉमिक्स मिनिसरीज स्टार ट्रेक: काउंटडाउन, स्टार ट्रेक (फिल्म) रिबूट (2009) की प्रीक्वल में, पिकार्ड को स्टारफ्लीट से सेवानिवृत्त होने और वल्कन में फेडरेशन एम्बेसडर बनने के रूप में दर्शाया गया है। 2387 में, वह रोमुलन स्टार साम्राज्य को एक प्रलयंकारी सुपरनोवा से बचाने के लिए डेटा, एंटरप्राइज़-ई के नए कमांडिंग ऑफिसर, एम्बेसडर स्पॉक और रोमुलान खनिक नीरो के साथ काम करता है। वह एंटरप्राइज़ पर मौजूद है क्योंकि यह नीरो का सामना करता है, जो पागल हो गया है और रोमुलस को बचाने में असफल होने के बाद गैर-रोमुलान को मारना शुरू कर दिया है। एंटरप्राइज़ नीरो के विरुद्ध राजदूत स्पॉक की सहायता करने के लिए बहुत देर से पहुंचता है, उसका मानना ​​है कि स्पॉक और नीरो दोनों ही स्पॉक द्वारा बनाए गए कृत्रिम ब्लैक होल द्वारा भस्म हो गए हैं।

पीसी वीडियो गेम स्टार ट्रेक: हिडन एविल (1999) में डेटा (स्टार ट्रेक) के रूप में ब्रेंट स्पाइनर और कैप्टन पिकार्ड के रूप में पैट्रिक स्टीवर्ट की आवाज अभिनय शामिल है।[42] कथानक के साथ नौवीं स्टार ट्रेक फिल्म स्टार ट्रेक: इंसरेक्शन (1998) का अनुवर्ती, जिसमें अभिनेता-चरित्र संयोजन दोनों ने अभिनय किया।[42]पैट्रिक स्टीवर्ट ने वर्ष 2000 के कंप्यूटर गेम स्टार ट्रेक: आर्मडा के लिए पिकार्ड और लोकुटस को भी आवाज दी।[43]


रिसेप्शन

Captain Kirk was the man of action right down to the very end. They had him off punching out the bad guy... and meantime they had Captain Picard as the intellectual trying to dismantle the missile by doing it through the computer screen... That was Kirk versus Picard, right there in a nutshell.

Dan Cray, Los Angeles Times, on Star Trek: Generations[44]

इस किरदार को द नेक्स्ट जेनरेशन के प्रशंसकों के बीच आलोचनात्मक प्रशंसा मिली, और उन्हें आमतौर पर स्टार ट्रेक फ्रैंचाइज़ के शीर्ष दो कप्तानों में से एक माना जाता है - अक्सर इस बात पर लंबी और गंभीर बहस होती है कि पिकार्ड या जेम्स टी. किर्क सर्वश्रेष्ठ स्टारफ्लीट कप्तान हैं या नहीं। 1991 की टीवी गाइड कवर स्टोरी का शीर्षक था इट्स किर्क बनाम पिकार्ड: विशेषज्ञ और प्रशंसक बहस करते हैं कि सर्वश्रेष्ठ कौन है।[45] बहस को और अधिक हल्के-फुल्के ढंग से पेश करते हुए, 1994 मैड (पत्रिका) स्टार ट्रेक के कवर में किर्क और पिकार्ड दोनों को एंटरप्राइज़ में फिट होने के लिए बचकानी कुश्ती करते हुए दिखाया गया है।'के कप्तान की कुर्सी, जबकि स्कॉटी (स्टार ट्रेक) और वर्फ अपने संबंधित कमांडरों को आश्चर्य की दृष्टि से देख रहे हैं।[46] पिकार्ड को प्राधिकार का अंतिम प्रतिनिधि माना जाता है, जो किसी भी अन्य स्टार ट्रेक कप्तान की तुलना में डेटा को बेहतर ढंग से इकट्ठा करना और उपयोग करना जानता है। उनकी नेतृत्व शैली एक बड़ी, प्रक्रिया-केंद्रित, भौगोलिक रूप से समान या विविध टीम के लिए सबसे उपयुक्त है।[47] किर्क और पिकार्ड को अपने-अपने दल की जरूरतों के प्रति चौकस माना जाता है।[48] 1991 में जब स्टीवर्ट और विलियम शैटनर से पूछा गया कि उनके किरदार सद्दाम हुसैन से कैसे निपटते, तो शैटनर ने कहा कि किर्क ने उन्हें मर जाने के लिए कहा होगा, जबकि स्टीवर्ट ने मजाक में कहा कि पिकार्ड अभी भी बात कर रहे होंगे।[49] 2015 में, स्टीवर्ट ने स्टार ट्रेक प्रशंसकों के बीच एक लंबे समय से पूछे जाने वाली पहेली को संबोधित किया, अगर किर्क और पिकार्ड एक-दूसरे से लड़ते हैं, तो कौन जीतेगा? स्मिथसोनियन (पत्रिका) पत्रिका में, यह कहते हुए कि पिकार्ड पूरी तरह से लड़ाई से बचने की उम्मीद में बातचीत करना पसंद करेंगे।

यूजीओ नेटवर्क्स ने पिकार्ड को मनोरंजन के क्षेत्र में अपने सर्वश्रेष्ठ नायकों में से एक के रूप में सूचीबद्ध करते हुए कहा, उनमें किर्क की पैनाशे की भावना नहीं है, लेकिन उनमें वर्षों से हर चीज को वास्तव में, वास्तव में गंभीरता से लेने की प्रवृत्ति थी।[50] वह एक सेक्स सिंबल भी बन गए.[51][52] 2012 में, आईजीएन ने पिकार्ड को, जैसा कि द नेक्स्ट जेनरेशन श्रृंखला और फिल्मों में दर्शाया गया है, स्टार ट्रेक ब्रह्मांड के तीसरे शीर्ष चरित्र के रूप में स्थान दिया, स्पॉक और किर्क के बाद क्रमशः पहले और दूसरे स्थान पर।[53] 2017 में, इंडीवायर ने पिकार्ड को स्टार ट्रेक: द नेक्स्ट जेनरेशन में नंबर एक सर्वश्रेष्ठ चरित्र के रूप में स्थान दिया।[54] 2017 में, स्क्रीन शेख़ी ने पिकार्ड को स्टार ट्रेक ब्रह्मांड में प्यासा व्यभिचार (#2), बेंजामिन सिस्को (#3), और नौ में से सात (#4) से आगे, नंबर एक सबसे आकर्षक व्यक्ति का दर्जा दिया।[55] 2018 में, स्क्रीन रेंट ने पिकार्ड को स्टार ट्रेक के शीर्ष 8 सबसे शक्तिशाली पात्रों में से एक के रूप में स्थान दिया, यह टिप्पणी करते हुए कि पिकार्ड को पैट्रिक स्टीवर्ट द्वारा ट्रेडमार्क आकर्षण और गंभीरता के साथ निभाया गया है।[56] 2018 में, कॉमिक बुक संसाधन ेज ने पिकार्ड को स्टार ट्रेक के दूसरे सर्वश्रेष्ठ स्टारफ्लीट चरित्र का दर्जा दिया; किर्क प्रथम हैं।[57] 2019 में, जीन-ल्यूक पिकार्ड को सिफी द्वारा 8वें सबसे सेक्सी स्टार ट्रेक चरित्र का दर्जा दिया गया था।[58] जुलाई 2019 में, स्क्रीन रेंट ने पिकार्ड को स्टार ट्रेक के छठे सबसे चतुर चरित्र का दर्जा दिया।[59]


अन्य अभिनेता

जीन-ल्यूक पिकार्ड का चरित्र भी इनके द्वारा चित्रित किया गया है:

  • रास्कल्स में डेविड बिर्किन (स्टार ट्रेक: द नेक्स्ट जेनरेशन), 15 नवंबर 1992 - एक बाल संस्करण।
  • टेपेस्ट्री में मार्कस नैश (स्टार ट्रेक: द नेक्स्ट जेनरेशन), फरवरी 15, 1993 - एक युवा संस्करण, जिसने अभी-अभी स्टारफ्लीट से स्नातक किया है।
  • स्टार ट्रेक: नेमेसिस (2002) में टॉम हार्डी - फोटोग्राफ, और एक युवा क्लोन, शिंज़ोन के रूप में भी
  • द स्टार गेज़र ऑफ़ स्टार ट्रेक: पिकार्ड में डायलन वॉन हाले, 3 मार्च, 2022 - एक बाल संस्करण।

संदर्भ

  1. ↑ Carmoody, John (October 13, 1986). "The tv column". The Washington Post. p. B8 (Style section).
  2. ↑ University of California, Berkeley et al. [and informal sources on Jean Picard talk page] (2003). "Living With A Star: 3: Balloon/Rocket Mission: Scientific Ballooning". The Regents of the University of California. Archived from the original on June 26, 2010. Retrieved July 18, 2007.
  3. ↑ Flatow, Ira; Giron, Arthur; Piccard, Elizabeth (January 23, 2004). "शुक्रवार को राष्ट्र विज्ञान की चर्चा" (mp3). NPR (Podcast). Proshansky Auditorium, Graduate Center, CUNY: National Public Radio. Event occurs at 25:30–25:59 and 27:24–27:41. Retrieved February 2, 2018.
    Excerpt:
    25:30 Ira Flatow: Elizabeth on the Jersey Turnpike; hi Elizabeth. Are you there?
    25:34 Elizabeth: Oh hi, thank you for having me…
    …
    25:59 EP: My name is Elizabeth Piccard, and I just wanted to say, I come from a line of physicists and scientists, my grandfather Jean-Felix Piccard was, um, went into space in the stratosphere with my grandmother piloting him, and he knew Einstein well…
    …
    27:15 Arthur Giron: How did it happen that your mother went into space with your father?
    27:18 EP: My grandfather, actually…
    27:20 AG: Your grandfather,…
    27:20 EP: [overtalk] My grandmother…
    27:21 AG: [overtalk] tell us about that…
    27:20 EP: [inaudible]…
    27:20 IF: Was that Jean-Luc Picard?
    27:24 EP: Well, actually, there's a connection, um, Roddenberry was a fan of my grandfather's, as a child, and, he named the character Jean-Luc instead of Jean Piccard; he told my sister [that it was] because he didn't want to pay the family money because his name was Jean-Felix, so, um, so I guess there was a connection.
    27:41 …     cited in "Science on Stage : NPR". NPR. National Public Radio. January 23, 2004. Retrieved February 2, 2018.
  4. ↑ Brochbank, Phillip, ed. (1995). शेक्सपियर के खिलाड़ी. Cambridge, England: Cambridge University Press.
  5. ↑ 5.0 5.1 Hatfiled, James; Burt, George (1996). Patrick Stewart: The Unauthorized Biography. New York: Kensington Publishing.
  6. ↑ 6.0 6.1 6.2 Stewart, Patrick (March 6, 2018). "होमर स्वैंडर मृत्युलेख". The Guardian. Retrieved September 24, 2023.
  7. ↑ 7.0 7.1 7.2 "Robert Justman – Co-Producer Co-Creator of Star Trek". BBC. Retrieved May 7, 2011.
  8. ↑ Schrager, Adam (1997). "Patrick Stewart: Thespian on the Bridge". The Finest Crew in the Fleet: The Next Generation's Cast On Screen and Off. New York: Wolf Valley Books. p. 23. This book gives the actor's name as "Steven Mocked".
  9. ↑ "Letters of Note: STAR TREK/Casting". Retrieved March 25, 2010.
  10. ↑ "Yaphet Kotto interview: "James Bond cannot be black"". April 9, 2015.
  11. ↑ Finke, Nikki (August 12, 2010). "EMMYS: Q&A With Supporting TV Movie/Miniseries Actor Nominee Patrick Stewart". Retrieved October 19, 2010.
  12. ↑ 12.0 12.1 "VIDEO: Patrick Stewart On Expecting TNG To Fail, Roddenberry v Berman, Star Trek 'Albatross' + more". June 22, 2010.
  13. ↑ 13.0 13.1 "Patrick Stewart – Jean Luc Picard, Captain of the Enterprise". BBC. Retrieved May 7, 2011.
  14. ↑ 14.0 14.1 Spiner, Brent. "The Journal Arts: Patrick Stewart". elliottsweb.co.uk. Archived from the original on May 15, 2008.
  15. ↑ "पैट्रिक स्टीवर्ट साक्षात्कार". BBC.
  16. ↑ "Everything We Know About Star Trek: Picard". TV Guide. May 15, 2019.
  17. ↑ 17.0 17.1 Otterson, Joe (August 4, 2018). "पैट्रिक स्टीवर्ट कप्तान के रूप में वापसी करेंगे। सीबीएस ऑल एक्सेस के लिए नई 'स्टार ट्रेक' श्रृंखला में पिकार्ड".
  18. ↑ "Preemptive Strike". Star Trek: The Next Generation. Season 7. Episode 24. Paramount Domestic Television. May 16, 1994. Broadcast syndication.
  19. ↑ ago, D. Goodman 3 months (February 16, 2019). "Picard: His greatest episodes of Star Trek: The Next Generation".
  20. ↑ 20.0 20.1 20.2 20.3 20.4 Okuda, Mike and Denise Okuda, with Debbie Mirek (1999). The Star Trek Encyclopedia. Pocket Books. ISBN 0-671-53609-5.{{cite book}}: CS1 maint: multiple names: authors list (link)
  21. ↑ "Tapestry". Star Trek: The Next Generation. Season 6. Episode 15. Paramount Domestic Television. February 15, 1993. Broadcast syndication.
  22. ↑ "Broken Pieces". Star Trek: Picard. Season 1. Episode 8. CBS Television Studios. March 26, 2020. Event occurs at 50:55. CBS All Access.
  23. ↑ "It's Captain Picard Day: Celebrate with some tea, Earl Grey, hot". CNET. Retrieved November 10, 2023.
  24. ↑ "प्रशंसक बोल चुके हैं, और पिकार्ड का सबसे अच्छा तकियाकलाम है..." www.startrek.com. July 25, 2023. Retrieved November 10, 2023.
  25. ↑ 25.0 25.1 25.2 25.3 25.4 Nemeck, Larry (2003). Star Trek: The Next Generation Companion. Pocket Books. ISBN 0-7434-5798-6.
  26. ↑ Erdmann, Terry J.; Paula M. Block (2000). Star Trek: Deep Space Nine Companion. Pocket Books. ISBN 978-0671-5010-68.
  27. ↑ 27.0 27.1 "Võx". Star Trek: Picard. Season 3. Episode 9. CBS Television Studios. April 13, 2023. Paramount+.
  28. ↑ "इतिवृत्त". The New York Times. September 7, 1993. See also: "1993 Hugo Awards". World Science Fiction Society. Archived from the original on May 7, 2011.
  29. ↑ "'Star Trek: The Next Generation': 10 Most Stunning Moments". The Hollywood Reporter. June 20, 2015. Retrieved July 27, 2019.
  30. ↑ Two to bid up! First auction of 'Star Trek' stuff MSNBC "MSN | Outlook, Office, Skype, Bing, Breaking News, and Latest Videos". Archived from the original on September 9, 2006. Retrieved May 24, 2021.{{cite web}}: CS1 maint: bot: original URL status unknown (link)
  31. ↑ Christie's 1778-0537, Picard's Ressikan Flute, Star Trek Propcollector.com at the Star Trek Auction Listings Archive
  32. ↑ "Lessons". Star Trek: The Next Generation. Season 6. Episode 19. Paramount Domestic Television. April 5, 1993. Broadcast syndication.
  33. ↑ Schmuckler, Eric (July 24, 1994). "Television: Profits, Reruns and the End of 'Next Generation'". The New York Times.
  34. ↑ Ben O'Donnell (January 24, 2020). "Make It So: How a Not-So-French Vineyard Got Cast as Star Trek's 'Château Picard'". Wine Spectator.
  35. ↑ "Et in Arcadia Ego (part 2)". Star Trek: Picard. Season 1. Episode 10. CBS Television Studios. March 26, 2020. Event occurs at 47:10. CBS All Access.
  36. ↑ "Penance". Star Trek: Picard. Season 2. Episode 2. CBS Television Studios. March 10, 2022. CBS All Access.
  37. ↑ "Farewell". Star Trek: Picard. Season 2. Episode 10. CBS Television Studios. May 5, 2022. Paramount+.
  38. ↑ "Disengage". Star Trek: Picard. Season 3. Episode 2. CBS Television Studios. February 23, 2023. Paramount+.
  39. ↑ "The Bounty". Star Trek: Picard. Season 3. Episode 6. CBS Television Studios. March 23, 2023. Paramount+.
  40. ↑ "Surrender". Star Trek: Picard. Season 3. Episode 8. CBS Television Studios. April 6, 2023. Paramount+.
  41. ↑ "The Last Generation". Star Trek: Picard. Season 3. Episode 10. CBS Television Studios. April 20, 2023. Paramount+.
  42. ↑ 42.0 42.1 "Star Trek: Hidden Evil". IGN. December 2, 1999. Retrieved April 14, 2013.
  43. ↑ "स्टार ट्रेक आर्मडा". IMDb. Retrieved December 30, 2011.
  44. ↑ "Dan Cray journalist and Star Trek pundit". BBC. Retrieved May 7, 2011.
  45. ↑ Brady, James (April 5, 1992). "In Step With: Patrick Stewart". Parade. p. 21. Retrieved April 28, 2011.
  46. ↑ "स्टार ब्लीच एनिमेटेड पैरोडी देखें". Retrieved December 17, 2011.
  47. ↑ Paul Kimmerly & David R. Webb, "Leadership, The Final Frontier: Lessons From the Captains of Star Trek Archived October 23, 2007, at the Wayback Machine" CrossTalk: The Journal of Defense Software Engineering Oct. 2006
  48. ↑ John D. W. Beck & Neil M. Yeager, The Leader's Window: Mastering the Four Styles of Leadership to Build High-Performing Teams New York: Wiley (1994): 38
  49. ↑ Teitelbaum, Sheldon (May 5, 1991). "How Gene Roddenberry and his Brain Trust Have Boldly Taken 'Star Trek' Where No TV Series Has Gone Before : Trekking to the Top". Los Angeles Times. p. 16. Archived from the original on November 6, 2015. Retrieved April 27, 2011.
  50. ↑ "सर्वकालिक सर्वश्रेष्ठ नायक". UGO Networks. January 21, 2010. Archived from the original on August 25, 2012. Retrieved April 3, 2011.
  51. ↑ "वकील". Here Publishing. August 22, 1995 – via Google Books.
  52. ↑ "Patrick Stewart: The spirit of Enterprise". June 30, 2003. These days, he's something of a sex symbol, too – he has been repeatedly voted the sexiest man on television by American viewers, and has a large gay following.
  53. ↑ Top 25 Star Trek Characters - IGN, May 8, 2009, retrieved July 12, 2019
  54. ↑ Miller, Liz Shannon (September 30, 2017). "'Star Trek: The Next Generation': Ranking the Crew, From Picard to Pulaski". IndieWire. Retrieved June 23, 2019.
  55. ↑ "Star Trek: 20 Most Attractive Characters". ScreenRant. December 15, 2017. Archived from the original on April 16, 2021. Retrieved July 12, 2019.
  56. ↑ "Star Trek: 8 Most Powerful (And 8 Worthless) Characters, Ranked". ScreenRant. January 18, 2018. Retrieved July 15, 2019.
  57. ↑ "Star Trek: The 25 Best Members Of Starfleet, Ranked". CBR. October 27, 2018. Retrieved June 20, 2019.
  58. ↑ Fleenor, S. E. (January 31, 2019). "Definitively ranking the top 12 sexiest Star Trek characters". SYFY WIRE. Archived from the original on February 1, 2019. Retrieved July 12, 2019.
  59. ↑ "Star Trek: The 10 Smartest Characters, Ranked". ScreenRant. July 8, 2019. Retrieved July 24, 2019.


बाहरी संबंध

Wikiquote has quotations related to Jean-Luc Picard.
Retrieved from "https://alpha.indicwiki.in/index.php?title=जीन-ल्यूक_पिकार्ड&oldid=327436"