डिप्लोमा

From alpha
Jump to navigation Jump to search
This article is about the academic degree awarded in Central and Eastern Europe. For the general degree or certificate, see Diploma.

ए डिप्लोमा German: [diˈploːm] (listen), से Ancient Greek: δίπλωμα डिप्लोमा) जर्मन भाषी देशों में शैक्षणिक डिग्री है, जर्मनी , ऑस्ट्रिया , और स्विट्जरलैंड और कुछ अन्य में इसी तरह नामित डिग्री अल्बानिया , बुल्गारिया , बेलारूस , बोस्निया और हर्जेगोविना , क्रोएशिया , एस्टोनिया , फिनलैंड , पोलैंड , रूस , और यूक्रेन और केवल इंजीनियर के लिए फ्रांस , ग्रीस , हंगरी , उत्तर मैसेडोनिया , रोमानिया , सर्बिया , स्लोवेनिया , और ब्राजील ।

इतिहास

डिप्लोम की उत्पत्ति फ्रांसीसी डिप्लोम (डिप्लोम डे ल'ऑर्ड्रे इंपीरियल डे ला लेजियन डी'होनूर) से हुई है, जो द्वितीय फ्रांसीसी साम्राज्य के दौरान उत्कृष्ट नागरिकों और शाही फ्रांसीसी सेना के सैनिकों को सम्मान देने के लिए तैयार किए गए एक प्रमाण पत्र का वर्णन करता है। 1862 से मैजिस्टर डिग्री जर्मन भाषी विश्वविद्यालयों में मूल स्नातक डिग्री थी। जर्मनी में डिप्लोम पूर्व-गणतंत्र काल की तारीख है: अक्टूबर 1899 में जर्मन सम्राट विल्हेम II के एक सर्वोच्च डिक्री द्वारा इंजीनियरिंग डिग्री डिप्लोम की घोषणा की गई थी। प्रशिया टेक्निकल कॉलेज की शताब्दी के आगमन पर प्रशिया के राजा के रूप में। डिप्लोम को बाद में टेक्नीश होचस्चुले एन (इंस्टीट्यूट ऑफ टेक्नोलॉजी) द्वारा अपनाया गया था, जिसे इस प्रशिया डिक्री के बाद विश्वविद्यालय का दर्जा प्राप्त हुआ था।[1] बाद में, सभी जर्मन विश्वविद्यालयों ने विज्ञान या इंजीनियरिंग में डिप्लोमा को अपनी डिग्री के रूप में अपनाया।

पूर्वी जर्मनी में, डिप्लोम एकमात्र पहली डिग्री थी और इसे चिकित्सा या कानून जैसे विषयों में भी प्रदान किया गया था, जो पश्चिम जर्मन विश्वविद्यालयों को स्टैट्सेक्समेन के साथ पूरा किया गया था। आजकल इस तरह के डिप्लोमा अभी भी ऐसे विषयों के छात्रों को दिए जाते हैं, हालांकि अधिकांश विश्वविद्यालय अनुरोध पर केवल डिप्लोमा का दर्जा (उदाहरण के लिए डिप्लोम-ज्यूरिस्ट इन लॉ) प्रदान करते हैं। कुछ विश्वविद्यालय अनुरोध पर ऐसे छात्रों को मास्टर डिग्री (जैसे मैजिस्टर आईयूरिस) भी प्रदान करते हैं। 

बोलोग्ना प्रक्रिया  के कार्यान्वयन के साथ, नई डिप्लोम और मजिस्टर डिग्री प्रदान करना दुर्लभ हो गया है, क्योंकि उन्हें स्नातक या मास्टर डिग्री से बदल दिया जाता है। पहले से प्रदान की गई डिग्रियां वैध रहती हैं।

फ्रांस

डिग्री या डिप्लोमा के लिए फ्रेंच शब्द 'डिप्लोम' है। फ्रांसीसी इंजीनियरिंग डिप्लोमा को डिप्लोमा डी'इंजेनियर (अक्सर डिप्ल। इंग। के रूप में संक्षिप्त) कहा जाता है। फ़्रांसीसी सरकार डिप्लोम डी'इंजीनियर के सभी धारकों को इंजेनियर डिप्लोमा का अकादमिक शीर्षक भी देती है, जो फ़्रांस में आधिकारिक और कानूनी रूप से संरक्षित है।

जर्मनी

जर्मनी में स्नातक और मास्टर डिग्री की शुरुआत से पहले, मानक विज्ञान, इंजीनियरिंग या व्यवसाय की डिग्री डिप्लोम थी और कई रूपों में, उच्च शिक्षा के कई प्रकार के संस्थानों में प्राप्त की जा सकती थी।

एक विश्वविद्यालय में प्राप्त, डिग्री को केवल एक डिप्लोम या शायद ही कभी डिप्लोम (यूनि.) कहा जाता था और आमतौर पर चार से छह साल (240-360 यूरोपीय क्रेडिट ट्रांसफर और संचय प्रणाली क्रेडिट) के बीच लिया जाता था। , विषय और पाठ्यक्रम के आधार पर। जब एक तथाकथित एप्लाइड साइंसेज विश्वविद्यालय (या फछोचस्चुले ) में प्राप्त किया जाता है, तो डिप्लोमा डिग्री को डिप्लोम (एफएच) कहा जाता है और इसमें ज्यादातर चार साल (240 ईसीटीएस क्रेडिट) लगते हैं।

आमतौर पर प्राकृतिक विज्ञान, व्यवसाय, धर्मशास्त्र और इंजीनियरिंग में 'डिप्लोम' प्रदान किया जाता है, जबकि मानविकी, कला और भाषाओं के छात्रों ने मैजिस्टर के साथ समाप्त किया। (सामाजिक विज्ञान में डिग्री विश्वविद्यालय से विश्वविद्यालय में भिन्न होती है।) सभी प्रकार की डिप्लोम डिग्री आमतौर पर पहली डिग्री होती हैं। हालाँकि, डिप्लोम/डिप्लोम (विश्वविद्यालय) जर्मनी में विज्ञान, व्यवसाय या इंजीनियरिंग में उच्चतम गैर-डॉक्टरेट डिग्री भी थी।

'डिप्लोम' डिग्री कार्यक्रमों की अवधि विषय और विश्वविद्यालय के आधार पर भिन्न होती है। प्रत्येक जर्मन राज्य में एक आधिकारिक औसत अवधि (Regelstudienzeit) कानून द्वारा निर्धारित की गई थी, आमतौर पर एक डिप्लोम (एफएच) के लिए चार साल और एक डिप्लोम/डिप्लोम' के लिए 4, 4.5 या 5 साल होती थी। (विश्वविद्यालय) । असाधारण मामलों में, विश्वविद्यालयों को कुछ विषयों के लिए लंबी औसत अवधि निर्धारित करने की अनुमति दी गई थी (HGRP1995 26 (3)[2] नंबर 007 मैं (पी)[3] एचएमबीएचजी2001 353 (3 .)[4]) हालांकि, जर्मनी में अधिकांश विश्वविद्यालयों द्वारा निर्धारित पाठ्यक्रम के कारण, एक डिप्लोम/डिप्लोम (विश्वविद्यालय) के लिए 4, 4.5 या 5 वर्ष अक्सर पार हो जाते थे।[5] हालांकि पहली डिग्री होने के कारण, इसकी वास्तविक अवधि के कारण, डिप्लोम/डिप्लोम (यूनि.) जर्मनी में स्नातक के समकक्ष नहीं माना जाता था, बल्कि एक मास्टर डिग्री के रूप में माना जाता था, जैसा कि समकक्ष द्वारा भी व्यक्त किया गया था। डिप्लोम/डिप्लोम (विश्वविद्यालय) के लिए ईसीटीएस क्रेडिट।

एक विश्वविद्यालय में प्राप्त एक डिप्लोम धारक, विषय के आधार पर, उदाहरण के लिए डिप्लो के रूप में जाना जाता हैएम-इंजीनियर (डिप्लोम-इंजीनियर), डिप्लोम-कॉफमैन (डिप्लोम-मर्चेंट), डिप्लोम-बायोलॉजी (डिप्लोम-बायोलॉजिस्ट) और इसी तरह। बवेरिया में, कभी-कभी पोस्टफिक्स (यूनिव।) जोड़ा जाता है। यदि डिप्लोम को एप्लाइड साइंसेज विश्वविद्यालय (फछोचस्चुले) में प्राप्त किया गया है, तो पोस्टफिक्स (एफएच) को जोड़ना होगा (उदाहरण के लिए डिप्लोम-इनजीनियर (एफएच))। कुछ दुर्लभ अपवाद हैं जहां पोस्टफिक्स को जोड़ने की आवश्यकता नहीं है, ज्यादातर पुराने कानूनों के कारण, जर्मन राज्यों या संक्रमण नियमों के कानूनों में छोटे अंतर। संक्रमण नियम, उदाहरण के लिए इंजीनियरिंग में, या यूरोपीय संघ निर्देश जैसे निर्देश 2005/36/ई[6] अन्य प्रकार की संबंधित योग्यताओं वाले कुछ सीमित समूहों को भी पदनाम डिप्लोम का उपयोग करने के लिए अनुदान दें।

एक विश्वविद्यालय में डिप्लोमा प्राप्त करने के लिए, छात्रों को अध्ययन के दो अलग-अलग अवधियों को पूरा करना पड़ता था। पहला कोर्स मुख्य रूप से (लेकिन न केवल) परिचयात्मक प्रकृति, ग्रंडस्टुडियम (जिसका अर्थ है बुनियादी अध्ययन अवधि) के पाठ्यक्रमों में पाठ्यक्रम की दो साल की अवधि थी। इस अवधि के बाद (और उसके दौरान), मॉड्यूल पास करने के लिए परीक्षा के अलावा, छात्रों ने 'वोर्डिप्लोम' (जिसका अर्थ है पूर्व-डिप्लोमा) प्राप्त करने के लिए आमतौर पर चार मध्यवर्ती परीक्षाओं की एक श्रृंखला प्राप्त की। दूसरी अवधि, हौप्टस्टूडियम (जिसका अर्थ है अध्ययन की मुख्य अवधि), उन्नत स्तर के पाठ्यक्रमों में दो साल का शोध कार्य शामिल था, कई महीनों की एक अतिरिक्त अवधि जिसमें एक थीसिस लिखी जानी थी और अंततः आमतौर पर फू की एक श्रृंखला[7] अंतिम परीक्षा। छात्रों के लिए हौप्टस्टूडियम के पाठ्यक्रम कार्य के लिए दो वर्ष से अधिक समय लेना असामान्य नहीं था। थीसिस पर काम करने और अंतिम परीक्षा के लिए पंजीकरण करने के लिए एक प्राप्त वोर्डिप्लोम और हौप्टस्टूडियम के कोर्सवर्क को पूरा करना आवश्यक था। हालांकि, हौप्टस्टूडियम के पाठ्यक्रमों तक पहुंच आमतौर पर उन छात्रों तक ही सीमित नहीं थी, जिन्होंने पहले ही वोर्डिप्लोम प्राप्त कर लिया था। प्रत्येक विश्वविद्यालय द्वारा अपने नियमों में व्यक्तिगत रूप से निर्धारित किया गया था। आम तौर पर, प्रत्येक परीक्षा में पाठ्यक्रम की पूर्ववर्ती अवधि के दो अलग-अलग मॉड्यूल की सामग्री की जांच की गई थी, जो मौखिक या कम अक्सर लिखित रूप में हो सकती है। अंतिम परीक्षा अवधि को पूरा करने के लिए अधिकांश छात्रों को लगभग छह महीने की आवश्यकता थी।

थीसिस जो एक स्वतंत्र (हालांकि पर्यवेक्षित) अनुसंधान परियोजना के बाद आधिकारिक तौर पर 3 से 9 महीने (विषय और विश्वविद्यालय के आधार पर) से अधिक में पूरा नहीं किया जाना था।[7] हालांकि, वास्तविक समय में छात्रों ने इन परियोजनाओं पर काम किया, फिर से आधिकारिक अवधि कई महीनों से अधिक हो सकती है।

एप्लाइड साइंसेज विश्वविद्यालय (फछोचस्चुले) में प्राप्त डिप्लोम (एफएच) डिग्री के लिए पाठ्यक्रम एक विश्वविद्यालय के लिए अपेक्षित की तुलना में अधिक आवेदन-उन्मुख हुआ करता था। डिप्लोमा डिग्री। कार्यक्रम थोड़ा छोटा था और अक्सर छात्रों द्वारा एक सेमेस्टर बिताया जाता था इंटर्नशिप । अपनी पढ़ाई से संबंधित किसी विषय में पिछले व्यावसायिक योग्यता वाले लोगों को आमतौर पर इंटर्नशिप करने की आवश्यकता से छूट दी गई थी। आमतौर पर, इस तरह के कार्यक्रम में अध्ययन एक विश्वविद्यालय में अध्ययन की तुलना में अधिक संगठित और संरचित थे, एक सख्त कार्यक्रम और बड़ी संख्या में इंटरमीडिएट और अंतिम परीक्षा के साथ। विषयों को बुनियादी अध्ययन और गहन अध्ययन के रूप में विभाजित किया गया था। विश्वविद्यालयों के विपरीत बुनियादी अध्ययन की अवधि (ग्रंडस्टूडियम) को 'पूर्व-डिप्लोमा' द्वारा गहन अध्ययन (फचस्टूडियम) की अवधि से पूरी तरह से अलग नहीं किया गया था। प्री-डिप्लोमा के बजाय किसी विषय में एक या एक से अधिक इंटरमीडिएट परीक्षा उत्तीर्ण करना उस विशेष विषय के साथ आगे बढ़ने या संबंधित गहन विषय अध्ययन शुरू करने के लिए योग्य है। एक विषय में एक या अधिक अंतिम परीक्षा उत्तीर्ण करने से एक विषय पूरा हुआ। एक बार लगभग सभी विषयों के पूरा हो जाने के बाद थीसिस का काम शुरू हो सकता था, लेकिन लापता अंतिम परीक्षाओं को थीसिस के काम के पूरा होने के साथ ही पास करना पड़ा। यह उद्योग में थीसिस का काम करने के लिए विशिष्ट था, जिसकी देखरेख यूनिवर्सिटी ऑफ एप्लाइड साइंस के एक प्रोफेसर और कंपनी के एक वरिष्ठ पेशेवर द्वारा की जाती थी जहां काम किया गया था। यद्यपि थीसिस कार्य के रूप में प्रयोगशाला कार्य की भी अनुमति थी। लिखित थीसिस कार्य को मौखिक परीक्षा में बचाव करने की आवश्यकता थी जिसके बाद डिप्लोमा प्रदान किया गया था।

डॉक्टरेट (डॉक्टरारबीट) तैयार करने के लिए आमतौर पर डिप्लोम/डिप्लोम (विश्वविद्यालय) एक पूर्वापेक्षा होती है। हालांकि, कुछ शर्तों के तहत, डिप्लोम (एफएच) के धारक भी डॉक्टरेट अध्ययन के लिए पात्र हैं। जर्मन-भाषी देशों में और जिन देशों के साथ जर्मनी के द्विपक्षीय समझौते हैं- शैक्षणिक योग्यता की मान्यता के संबंध में, डिप्लोम/डिप्लोम (विश्वविद्यालय) को आमतौर पर डॉक्टरेट कार्यक्रमों में प्रवेश के रूप में स्वीकार किया जाता है।

आगे के प्रकार के डिप्लोमा (जर्मनी)

जबकि डिप्लोम/डिप्लोम (विश्वविद्यालय) और डिप्लोम (एफएच) जर्मनी में सबसे आम डिप्लोम डिग्रियां थीं, आगे डिप्लोमा था और मौजूद है। वो है:

  • डिप्लोम (बीए) - डिप्लोम (बीए) एक अकादमिक डिग्री नहीं थी, बल्कि एक योग्यता पदनाम था जो छात्रों ने तथाकथित सहकारी शिक्षा विश्वविद्यालय में तीन साल के कार्यक्रम को पूरा करने के बाद प्राप्त किया था। (बेरुफ़साकादेमी)। इन कॉलेजों ने कोर्सवर्क को अप्रेंटिसशिप के साथ जोड़ा।
  • डिप्लोम (डीएच) - बाडेन-वुर्टेमबर्ग के जर्मन राज्य में, सहकारी शिक्षा विश्वविद्यालयों को बाडेन-वुर्टेमबर्ग सहकारी राज्य विश्वविद्यालय (डुएल होचस्चुले बाडेन-वुर्टेमबर्ग) में स्थानांतरित कर दिया गया था। 2009. सहकारी शिक्षा विश्वविद्यालय के पूर्व छात्र अपनी योग्यता पदनाम डिप्लोम (बीए) को शैक्षणिक डिग्री डिप्लोम (डीएच) में स्थानांतरित कर सकते हैं।
  • डिप्लोम I और डिप्लोम II - कुछ जर्मन विश्वविद्यालय (उदाहरण के लिए यूनिवर्सिटी ऑफ कैसल ) इन अकादमिक डिग्रियों की पेशकश करते थे, जहां डिप्लोम I मूल रूप से एक नाबालिग डिप्लोम था। / डिप्लोम (विश्वविद्यालय) अध्ययन के एक संक्षिप्त कार्यक्रम के बाद प्राप्त किया गया, जबकि डिप्लोम II डिप्लोम/डिप्लोम (यूनिव.) के समकक्ष था।

शब्द के अन्य उपयोग

जर्मन भाषा में 'डिप्लोम' शब्द का प्रयोग किसी भी प्रकार की उपलब्धि के प्रमाण पत्र के लिए भी किया जा सकता है। यह आमतौर पर संदर्भ से स्पष्ट होता है कि अकादमिक डिग्री का मतलब है या नहीं, खासकर जब शब्द को अकादमिक पेशे के साथ जोड़ा जाता है।

शब्द के अन्य उपयोग

जर्मन भाषा में 'डिप्लोम' शब्द का प्रयोग किसी भी प्रकार की उपलब्धि के प्रमाण पत्र के लिए भी किया जा सकता है। यह आमतौर पर संदर्भ से स्पष्ट होता है कि अकादमिक डिग्री का मतलब है या नहीं, खासकर जब शब्द को अकादमिक पेशे के साथ जोड़ा जाता है।

अंतरराष्ट्रीय तुलना (जर्मनी)

डिप्लोम/डिप्लोम (विश्वविद्यालय) और डिप्लोम (एफएच) की स्वीकृति एक देश से दूसरे देश और एक विश्वविद्यालय से दूसरे विश्वविद्यालय में भिन्न होती है। आमतौर पर किसी भी डिग्री के धारकों को स्नातकोत्तर (जरूरी नहीं कि डॉक्टरेट) अध्ययन में प्रवेश के लिए माना जाता है। डिप्लोमा की स्वीकृति या अस्वीकृति न केवल विभिन्न शैक्षणिक मानकों के कारण, बल्कि राजनीतिक, नियामक और प्रशासनिक कारणों से भी भिन्न होती है।

  • जर्मनी और फ्रांस के बीच एक द्विपक्षीय समझौता डिप्लोम/डिप्लोम (यूनि.) को फ्रेंच Maîtrise [8]
  • नीदरलैंड में डिप्लोम/डिप्लोम (विश्वविद्यालय) आमतौर पर डच [[ डॉक्टरेंडस के समकक्ष के रूप में स्वीकार किया जाता है][8] या डच मास्टर डिग्री[9]
  • संयुक्त राज्य अमेरिका में, यू.एस. विश्वविद्यालयों द्वारा मूल्यांकन अलग-अलग होते हैं। उदाहरण के लिए, स्नातक अध्ययन में प्रवेश के लिए, यूनिवर्सिटी ऑफ़ एरिज़ोना [10] [[ सेंट्रल फ्लोरिडा विश्वविद्यालय][11] और [[ विस्कॉन्सिन-मैडिसन विश्वविद्यालय][12] आवश्यकता (कम से कम) Vordiplom प्लस अध्ययन के एक अतिरिक्त वर्ष। [[ ओरेगन स्टेट यूनिवर्सिटी][13] और [[ दक्षिणी कैलिफोर्निया विश्वविद्यालय][14] स्नातक अध्ययन में प्रवेश के लिए डिप्लोमा ('(एफएच) और (विश्वविद्यालय।) के बीच अंतर नहीं) धारकों पर विचार करें। के अनुसार विश्व शिक्षा सेरवाइस , एक जर्मन 'डिप्लोम' यू.एस. स्नातक और मास्टर डिग्री दोनों अर्जित करने के बराबर है[15]
  • कनाडा में, अधिकांश विश्वविद्यालयों में डिप्लोम/डिप्लोम (विश्वविद्यालय) कनाडा के मास्टर कार्यक्रम में प्रवेश के लिए पूर्वापेक्षा है।[16][17][18][19][20][21][22][23] और आम तौर पर एक कनाडाई 4-वर्षीय स्नातक/स्नातक डिग्री और एक सम्मान से मेल खाती हैस्नातक की डिग्री; सभी मामलों में एक विश्वविद्यालय बैचलर विद ऑनर्स की डिग्री।
  • डेनमार्क में चार साल की ट्यूशन के बाद दिए जाने वाले डिप्लोम (एफएच) को डेनिश स्नातक की डिग्री के समकक्ष माना जाता है, जबकि डिप्लोम/डिप्लोम (यूनिव.) को कम से कम साढ़े चार साल की पढ़ाई के बाद दिया जाता है। ट्यूशन मेरिट ए कांदीदत्तुद्दीनेलसे [24] जर्मन डिप्लोम को डेनिश Diplomuddannelse के साथ भ्रमित नहीं होना चाहिए जो स्नातक की डिग्री के बराबर है[25]
  • यूनाइटेड किंगडम में ऐबरिस्टविथ विश्वविद्यालय [26] [[ यूनिवर्सिटी कॉलेज लंदन][27][28] और [[ शेफ़ील्ड विश्वविद्यालय][29] स्नातकोत्तर कार्यक्रम में प्रवेश के लिए 'डिप्लोम' या स्नातक की डिग्री दोनों को ही पर्याप्त मानें। साथ ही एडिनबर्ग विश्वविद्यालय कहता है कि यह दोनों डिग्री को स्नातकोत्तर कार्यक्रमों में प्रवेश के लिए पर्याप्त मानता है[30]
  • आयरलैंड गणराज्य में, डिप्लोम (एफएच) को स्नातक ऑनर्स डिग्री के समकक्ष माना जाता है, जबकि डिप्लोम को आयरिश मास्टर डिग्री के समकक्ष माना जाता है यदि इसकी मानक अवधि कम से कम 4.5 थी। वर्षों[31][32]
  • नॉर्वे में, शिक्षा में गुणवत्ता आश्वासन के लिए विदेशी योग्यता नॉर्वेजियन एजेंसी की मान्यता के लिए प्रभारी प्राधिकारी ने डिप्लोम डिग्री सिस्टम को जटिल और भ्रमित करने वाला दोनों कहा है[33] नॉर्वेजियन सांख्यिकी कार्यालय "डिप्लोमा / डिप्लोमा (विश्वविद्यालय।)" की तुलना नॉर्वेजियन मास्टर डिग्री से करता है।[34]
  • स्वीडन में, स्वीडिश नेशनल एजेंसी फॉर हायर एजुकेशन एक जर्मन डिप्लोम को यूरोप में स्वीडिश मास्टर्स प्रोग्राम[35] 2005 में किंग्स्टन, ओंटारियो, कनाडा में कॉन्सेव-डिजाइन-कार्यान्वयन-संचालन सम्मेलन पर, माल्मक्विस्ट एट अल।[36] कहा गया है कि, स्वीडिश Civilingenjör इंजीनियरिंग डिग्री प्रोग्राम साढ़े चार साल के एकीकृत इंजीनियरिंग प्रोग्राम हैं जो मोटे तौर पर मास्टर ऑफ साइंस या डिप्लोम-इनजीनियर डिग्री के बराबर हैं।[37]

जर्मनी में डिप्लोम और बोलोग्ना डिग्री के बीच तुलना

डिग्री की स्वीकृति में भिन्नता यूरोपीय संघ द्वारा बोलोग्ना प्रक्रिया को शुरू करने और निष्पादित करने का एक कारण था। बोलोग्ना प्रक्रिया का हिस्सा यूरोपीय संघ में उच्च शिक्षा योग्यता के बीच तुलना सुनिश्चित करेगा। इस प्रक्रिया के हिस्से के रूप में जर्मनी ने मास्टर्स और स्नातक डिग्री की शुरुआत की है और बड़े पैमाने पर नई डिप्लोमा डिग्री प्रदान करने से बाहर कर दिया है। जर्मन अकादमिक और इंजीनियरिंग समुदायों द्वारा सार्वभौमिक रूप से स्वागत नहीं की जाने वाली प्रक्रिया।

पहले से सम्मानित डिप्लोम/डिप्लोम (विश्वविद्यालय) और डिप्लोम (एफएच) डिग्रियां अनिश्चित काल तक वैध रहती हैं और मास्टर या स्नातक की डिग्री के लिए इनका आदान-प्रदान नहीं किया जाता है। वर्तमान जर्मन बाध्यकारी सिफारिशों में कहा गया है कि नए जर्मन मास्टर और स्नातक की डिग्री क्रमशः पुरानी डिग्री डिप्लोम/डिप्लोम (यूनिव.) और डिप्लोम (एफएच) जैसी ही योग्यताओं के साथ आती हैं।[38] यह, उदाहरण के लिए, सरकारी प्रशासन, सैन्य, या विनियमित व्यवसायों में कुछ करियर पथों में शामिल होने के लिए महत्वपूर्ण है, जहां किसी प्रकार के डिप्लोमा की आवश्यकता होती है। इसका मतलब यह भी है कि डिप्लोम (एफएच) धारक मास्टर डिग्री प्रोग्राम में शामिल हो सकते हैं। इसका मतलब यह नहीं है कि डिग्री समान हैं, एक तथ्य उद्धृत संदर्भ में कई बार फैला हुआ है।

एक वास्तविक तुलना, यदि आवश्यक हो, तो ईसीटीएस बिंदुओं के माध्यम से की जाती है, जो आवश्यकता पड़ने पर पुरानी डिप्लोम/डिप्लोम (यूनिव.) और डिप्लोम (एफएच) डिग्रियों को पूर्वव्यापी रूप से परिकलित/सौंपा जाता है। यह गणना उदा। तब किया जाता है जब डिप्लोमा (एफएच) का धारक मास्टर्स प्रोग्राम में शामिल होना चाहता है और मास्टर्स प्राप्त करने के लिए अध्ययन करने के लिए अतिरिक्त ईसीटीएस पॉइंट की संख्या जानने की जरूरत है।

चूंकि पुराने डिप्लोमा अध्ययन कार्यक्रम थोड़े अलग थे, इसलिए सभी प्रकार के डिप्लोमा के लिए एक भी ईसीटीएस मूल्य या तुलना चार्ट नहीं है। लगभग सार्वभौमिक रूप से, हालांकि, "डिप्लोम / डिप्लोम (यूनिव।)" डिग्री के लिए ईसीटीएस अंक की पूर्वव्यापी गणना करते समय वे मास्टर डिग्री के लिए ईसीटीएस बिंदु सीमा में अच्छी तरह से समाप्त होते हैं। डिप्लोम (एफएच) डिग्री के लिए स्थिति अलग है। वे कम से कम स्नातक के ईसीटीएस बिंदु स्तर पर या उससे ऊपर, और मास्टर डिग्री के लिए ईसीटीएस बिंदु स्तर से नीचे समाप्त होते हैं। रैंकिंग को निम्न तालिका में निम्नतम से उच्चतम रैंक तक मोटे तौर पर दिखाया गया है। विशिष्ट ईसीटीएस अंक बहुत मोटे तुलना के लिए प्रदान किए जाते हैं, अलग-अलग अंक भिन्न होते हैं।

- जर्मन गैर-शैक्षणिक डिग्री ईसीटीएस बिंदु उदाहरण - डिप्लोमा (बीए) - - जर्मन शैक्षणिक डिग्री ईसीटीएस बिंदु उदाहरण - डिप्लोमा (डीएच) - - स्नातक 180-240 - डिप्लोम (एफएच), डिप्लोम आई 240 - डिप्लोम, डिप्लोम (यूनिव।), डिप्लोम II, मास्टर 300 }

निम्न चार्ट पुरानी डिग्री (डिप्लोम, डिप्लोम (एफएच)') और नई यूरोपीय डिग्री (स्नातक और मास्टर) प्राप्त करने के लिए आवश्यक अवधि दिखाता है, नाममात्र उदाहरण अवधियों का उपयोग करते हुए।

बोलोग्ना प्रक्रिया के समय, जर्मनी के अधिकांश जर्मन राज्यों में स्कूल 13 स्कूल वर्ष से 12 वर्ष में बदलने लगे। (एक अपवाद सैक्सोनी और थुरिंगिया के राज्य हैं, जहां जिमनैजियम हमेशा जर्मन पुनर्मिलन के बाद से केवल 12 वर्षों तक चला है।) अधिकांश छात्र 'डिप्लोम' के लिए जा रहे हैं। ' इसलिए अपने विश्वविद्यालय की पढ़ाई शुरू करने से पहले 13 साल स्कूल में बिताए, जबकि आजकल के युवा स्नातक छात्र एक साल पहले शुरू कर सकते हैं। (हालांकि, कुछ राज्यों में, जैसे राइनलैंड-पैलेटिनेट या श्लेस्विग-होल्स्टीन , पहली कक्षा जो 12 साल के बाद स्कूल पूरी करती हैकान 2016 के अंत तक स्नातक होंगे।) अंतरराष्ट्रीय तुलना के संबंध में, कोई यह तर्क दे सकता है कि ब्रिटिश, आयरिश और फ्रेंच हाई स्कूल के छात्रों के पास दोपहर में भी स्कूल है जो जर्मनी में स्कूल की उपस्थिति के (पूर्व) अतिरिक्त वर्ष के साथ क्षतिपूर्ति कर सकता है।

- प्रथम वर्ष द्वितीय वर्ष तीसरा वर्ष चौथा वर्ष 5वां वर्ष छठा वर्ष 7वां वर्ष 8वां वर्ष - स्नातक (3 या अधिक वर्ष)
(केवल बोलोग्ना[39] 		मास्टर्स (लगातार) डॉक्टरेट - डिप्लोम (एफएच) 2 सेम। गुरुजी डॉक्टरेट - उत्कृष्ट ग्रेड के साथ डिप्लोम (एफएच) अतिरिक्त कोर्सवर्क डॉक्टरेट - वोर्डिप्लोम डिप्लोम (विश्वविद्यालय) डॉक्टरेट }

नोट: डिप्लोम (एफएच) के लिए एक छात्र को एक कंपनी में अपनी पढ़ाई के दौरान एक से दो अनिवार्य सेमेस्टर खर्च करने पड़ते हैं। ये सेमेस्टर तालिका में शामिल हैं। इसलिए अध्ययन का समय एक से दो सेमेस्टर कम है। स्नातक अध्ययन ने उन्हें भी तालिका में शामिल किया है। Diplom (Universität) के लिए उन सेमेस्टर को कभी-कभी तालिका में शामिल नहीं किया जाता है।

यह भी ध्यान दें: जर्मनी में, एक डिप्लोम (Universität) छात्र सीधे डॉक्टरेट कार्यक्रम में प्रवेश कर सकता है (यदि छात्र प्रवेश आवश्यकताओं को पूरा करता है)। एक डिप्लोमा (एफएच) छात्र को सीधे डॉक्टरेट कार्यक्रम में प्रवेश करने के लिए उत्कृष्ट ग्रेड होना चाहिए[40] अगस्त 2010 तक भूमि लोअर सैक्सोनी के उच्च शिक्षा अधिनियम के साथ, उत्कृष्ट स्नातक स्नातक इस जर्मन राज्य के विश्वविद्यालयों में डॉक्टरेट शुरू कर सकते हैं।[41] इसके अलावा, कुछ जर्मन स्नातक स्कूल, जैसे कि सारब्रुकन ग्रेजुएट स्कूल ऑफ कंप्यूटर साइंस या बर्लिन मैथमैटिकल स्कूल भी अपने डॉक्टरेट कार्यक्रमों में स्नातक की डिग्री और उत्कृष्ट ग्रेड वाले छात्रों को स्वीकार करते हैं।

ऑस्ट्रिया

ऑस्ट्रियाई डिप्लोमा पाठ्यक्रम आमतौर पर 2-3 चरणों में संरचित एक पहली डिग्री है जिसमें कुल 240-360 ईसीटीएस क्रेडिट (नाममात्र 4-6 वर्ष) शामिल हैं। यह आमतौर पर एक डिप्लोमरबीट (डिप्लोमा थीसिस) जमा करने के बाद अंतिम परीक्षा के साथ समाप्त होता है[42]

विषय के आधार पर, दी गई डिग्री या तो एक विशिष्ट प्रत्यय (जैसे दर्शन के लिए मैजिस्टर दर्शन), या डिप्लोम-इंजीनियर (इंजीनियरिंग में) के साथ मैजिस्टर/मजिस्ट्रा हैं। उल्लेखनीय अपवाद दंत चिकित्सा और चिकित्सा के डिप्लोमा अध्ययन हैं, जिसके परिणामस्वरूप डिग्री डॉक्टर मेडिसिन यूनिवर्स (डॉ मेड। यूनिवर्सिटी) या डॉक्टर मेडिसिने डेंटलिस (डॉ। मेड। डेंट।)

अधिकांश विषयों में, अलग बोलोग्ना-शैली स्नातक और मास्टर कार्यक्रमों के पक्ष में डिप्लोमा कार्यक्रमों को पहले ही चरणबद्ध कर दिया गया है। हालाँकि, डिप्लोम-इनजीनियर की डिग्री अभी भी इंजीनियरिंग में मास्टर के स्नातकों के लिए उपयोग की जाती है[42]

स्विट्जरलैंड

स्विट्ज़रलैंड में, डिप्लोम (जर्मन) या डिप्लोमा (फ़्रेंच) दो संघीय प्रौद्योगिकी संस्थान और अनुप्रयुक्त विज्ञान के स्विस विश्वविद्यालयों में विशिष्ट प्रथम डिग्री थी। 2004 के बाद से, इन स्विस डिग्रियों की पेशकश नहीं की जाती है क्योंकि उन्हें बोलोग्ना शैली के स्नातक और मास्टर डिग्री द्वारा प्रतिस्थापित किया जाता है।

फिनलैंड

फ़िनलैंड में, बोलोग्ना प्रक्रिया में पुराने डिप्लोमी-इन्सिनोरी (डिप्लोमा इंजीनियर) शीर्षक को मास्टर ऑफ साइंस (प्रौद्योगिकी) द्वारा पूरी तरह से बदल दिया गया था। सभी फिनिश अकादमिक डिग्री फिनिश और अंग्रेजी दोनों में प्रदान की जाती हैं और इसलिए आधिकारिक अनुवाद के रूप में 'मास्टर ऑफ साइंस (प्रौद्योगिकी)' के साथ शीर्षक अभी भी डिप्लोमी-इन्सिनोरी के रूप में सम्मानित किया जाता है। रूपांतरण सीधा था और अकादमिक क्रेडिट को रैखिक रूप से बदल दिया गया था।

  1. ↑ "Glückwunsch, Dipl. Ing. - Ein Gütesiegel made in Germany wird 111 Jahre alt" (PDF). Archived from the original (PDF) on 13 August 2011. Retrieved 24 March 2011.
  2. ↑ intern/downloads/Formales/Universitaetsgesetz.pdf "Universitätsgesetz (UG)" (PDF). Archived from intern/downloads/Formales/Universitaetsgesetz.pdf the original (PDF) on 27 July 2011. Retrieved 21 May 2011.
  3. ↑ "Startseite – Studieren in Niedersachsen" (PDF). studieren-in-niedersachsen.de. Archived from the original (PDF) on 24 March 2012. Retrieved 23 April 2011.
  4. ↑ "Landesrecht – Justiz – Portal Hamburg" (in Deutsch). Landesrecht.hamburg.de. Archived from the original on 20 July 2011. Retrieved 23 September 2011.
  5. ↑ "Fachstudiendauer Diplomstudiengänge Studienjahr 1995 (WS94/95 + SS95)". Archived from the original on 20 March 2012. Retrieved 18 August 2011. - उदाहरण: बर्लिन के तकनीकी विश्वविद्यालय - वर्ष 1994/1995 के लिए मानक अवधि से अध्ययन की वास्तविक अवधि की व्युत्पत्ति (जर्मन
  6. ↑ "Legislation (Free Movement of professionals)". Archived from the original on 15 April 2014. Retrieved 18 April 2014. पेशेवर की मुक्त आवाजाही
  7. ↑ 7.0 7.1 "Diplomprüfungsordnung für den Studiengang Biologie an der Rheinischen Friedrich-Wilhelms Universität Bonn" (PDF). Archived from the original (PDF) on 18 August 2011. Retrieved 24 May 2011. - उदाहरण: जीव विज्ञान में डिप्लोमा डिग्री के लिए परीक्षा नियम, बॉन विश्वविद्यालय (जर्मनी
  8. ↑ 8.0 8.1 "Report 11 – B The relationship of UK degrees to those elsewhere in Europe". Leeds.ac.uk. Archived from the original on 8 November 2010. Retrieved 23 September 2011.
  9. ↑ "Nuffic Site" (PDF). nuffic.nl. Archived from the original (PDF) on 14 March 2012. Retrieved 29 May 2015.
  10. ↑ "consider". Grad.arizona.edu. Archived from the original on 13 September 2011. Retrieved 23 September 2011.
  11. ↑ "UCF Graduate Studies". Ww2.graduate.ucf.edu. Archived from the original on 27 March 2012. Retrieved 23 September 2011.
  12. ↑ "Graduate School Admission Requirements". Grad.wisc.edu. 17 February 2011. Archived from the original on 5 August 2012. Retrieved 23 September 2011.
  13. ↑ "Graduate Admission Requirements by Country | Graduate School | Oregon State University". Oregonstate.edu. Retrieved 23 September 2011.
  14. ↑ "Admission Requirement by Country – USC Graduate Admission". Usc.edu. Archived from the original on 26 September 2011. Retrieved 23 September 2011.
  15. ↑ "International Credential Evaluation – World Education Services". wes.org. Archived from the original on 4 October 2002. Retrieved 29 May 2015.
  16. ↑ Sybilla Pijet-. "Bureau des étudiants internationaux – Université de Montréal". Bei.umontreal.ca. Archived from the original on 4 October 2011. Retrieved 23 September 2011.
  17. ↑ Behdin Nowrouzi - www.behdin.com. "Equivalent Qualifications – Department of Nutritional Sciences". Utoronto.ca. Archived from the original on 5 October 2012. Retrieved 23 September 2011.
  18. ↑ International Student Evaluation Manual. "Faculty of Graduate Studies". Iem.grad.ubc.ca. Archived from the original on 19 August 2011. Retrieved 23 September 2011.
  19. ↑ Canada. "Graduate International Admission Qualifications – School of Graduate Studies – Concordia University – Montreal, Quebec, Canada". Graduatestudies.concordia.ca. Archived from the original on 27 September 2011. Retrieved 23 September 2011.
  20. ↑ "US and International – Dean of Graduate Studies – Simon Fraser University". Sfu.ca. Archived from the original on 23 June 2011. Retrieved 23 September 2011.
  21. ↑ "International Degree Equivalencies – Faculty of Graduate Studies – Dalhousie University". Dalgrad.dal.ca. Archived from the original on 20 September 2011. Retrieved 23 September 2011.
  22. ↑ "Graduate Studies | University of Waterloo". Grad.uwaterloo.ca. Archived from the original on 23 September 2011. Retrieved 23 September 2011.
  23. ↑ "Graduate studies - International Credential Evaluation Guidelines" (PDF). Archived from the original (PDF) on 16 August 2011. Retrieved 13 April 2011.
  24. ↑ "Database over vurderinger af udenlandske uddannelser – Styrelsen for International Uddannelse". Ciriusonline.ciriusintra.dk. Archived from the original on 13 August 2011. Retrieved 23 September 2011.
  25. ↑ [हत्तपः://वेब.आर्काइव.ऑर्ग/वेब/20110719152900/एचटीटीपी://ववव.धतु.डीके/अपलोड/धतु%20कोम्मुनिकशन/पुब्लिकेशनेर/धतु_सदीओ_फ़िनल2%202.पीडीऍफ़
  26. ↑ "Aberystwyth University – EU Qualifications". Aber.ac.uk. Archived from the original on 25 October 2011. Retrieved 23 September 2011.
  27. ↑ "Germany". Ucl.ac.uk. Archived from the original on 11 May 2012. Retrieved 23 September 2011.
  28. ↑ "Entry Requirements". Ucl.ac.uk. Archived from the original on 11 April 2012. Retrieved 23 September 2011.
  29. ↑ "Germany". Sheffield.ac.uk. Archived from the original on 24 September 2012. Retrieved 23 September 2011.
  30. ↑ "Postgraduate | Germany | International students". Ed.ac.uk. 28 March 2008. Archived from the original on 15 January 2012. Retrieved 23 September 2011.
  31. ↑ {{साइट वेब | url=http://qsearch.qqi.ie/WebPart/RecognitionDetails?RecognitionCode=1051 | title=NARIC आयरलैंड विदेशी योग्यताएं - डिप्लोम | एक्सेस-डेट = 25 अप्रैल 2017 | url-status=live | संग्रह-url=https://web.archive.org/web/20170426062119/http://qsearch.qqi.ie/WebPart/RecognitionDetails?RecognitionCode=1051 | संग्रह-तिथि=26 अप्रैल 2017 | df=dmy-all}
  32. ↑ "NARIC Ireland Foreign Qualifications - Diplom (FH)". Archived from the original on 26 April 2017. Retrieved 25 April 2017.
  33. ↑ "Dokumentasjon og dokumentasjonskrav Tysktalende land" (PDF). Norwegian Agency for Quality Assurance in Education]. 2010. Archived from the original (PDF) on 16 June 2012. Retrieved 14 April 2011.
  34. ↑ "Norge i Europa – statistikk, utdanningssystemer og høyere utdanning" (PDF). Norwegian Statistical Office. 2005. Archived (PDF) from the original on 18 September 2012. Retrieved 14 April 2011.
  35. ↑ "Germany - Startsida". studera.nu. Archived from the original on 12 August 2011.
  36. ↑ "Use of CDIO Standards in Swedish National Evaluation of Engineering Educational Programs" (PDF). Archived (PDF) from the original on 5 October 2011. Retrieved 13 April 2011.
  37. ↑ माल्मक्विस्ट जे।, और सदुरस्किस ए। स्वीडन में इंजीनियरिंग शिक्षा का गुणवत्ता आश्वासन। इन पाटिल ए.एस., और ग्रे पी.जे. (सं.) - इंजीनियरिंग शिक्षा गुणवत्ता आश्वासन - एक वैश्विक परिप्रेक्ष्य। पीपी 133-144। स्प्रिंगर साइंस+बिजनेस मीडिया, डॉर्ड्रेक्ट, 200
  38. ↑ "Ländergemeinsame Strukturvorgaben für die Akkreditierung von Bachelor-und Masterstudiengängen" (PDF). Archived (PDF) from the original on 1 January 2011. Retrieved 24 March 2011.
  39. ↑ "Bologna Declaration" (PDF). European Commission. 2007. Archived from the original (PDF) on 27 January 2007. Retrieved 10 May 2007.
  40. ↑ "Promovieren mit FH-Diplom". Archived from the original on 17 September 2008. Retrieved 12 February 2008.
  41. ↑ "Niedersächsisches Hochschulgesetz (NHG)". Lower Saxony. 2011. Archived from the original on 14 May 2013. Retrieved 23 January 2011.
  42. ↑ 42.0 42.1 ऑस्ट्रियाई विज्ञान और अनुसंधान मंत्रालय, 2011: ऑस्ट्रियाई उच्च शिक्षा की प्रणाली Archived 17 April 2012 at the Wayback Machine
Retrieved from "https://alpha.indicwiki.in/index.php?title=डिप्लोमा&oldid=29753"