डॉल्बी स्टीरियो

From alpha
Jump to navigation Jump to search
File:Dolby Stereo Logo.svg
Product typeSound format
Surround sound
Trademark
OwnerDolby Laboratories
CountryUnited States
Introduced1976; 48 years ago (1976)
Related brandsDolby Digital
MarketsWorldwide
WebsiteOfficial website

डॉल्बी स्टीरियो डॉल्बी प्रयोगशालाएँ द्वारा बनाया गया एक ध्वनि प्रारूप है। यह दो पूरी तरह से अलग बुनियादी प्रणालियों के लिए एक एकीकृत ब्रांड है: डॉल्बी एसवीए (स्टीरियो वेरिएबल-एरिया) 1976 प्रणाली जिसका उपयोग 35 मिमी फिल्म पर ऑप्टिकल ध्वनि ट्रैक के साथ किया जाता है,[1] और 70 मिमी प्रिंट पर 6-चैनल चुंबकीय साउंडट्रैक पर डॉल्बी स्टीरियो 70 मिमी शोर में कमी।[2] डॉल्बी एसवीए फिल्मों में ध्वनि प्रभावों के विकास और वाल्टर मर्च द्वारा ध्वनि डिजाइन के सिद्धांत में काफी सुधार करता है।[1]1982 में, हाई-फाई सक्षम उपभोक्ता वीसीआर पेश किए जाने पर इसे डाल्बी सराउंड के रूप में घरेलू उपयोग के लिए अनुकूलित किया गया था, और 1987 में डॉल्बी प्रो लॉजिक #डॉल्बी_सराउंड/डॉल्बी प्रो लॉजिक (होम डिकोडर्स) के साथ इसमें और सुधार किया गया।

डॉल्बी एसवीए

दोनों में से, डॉल्बी एसवीए कहीं अधिक महत्वपूर्ण है, जो लगभग हर सिनेमा की पहुंच के भीतर उच्च गुणवत्ता वाली स्टीरियो ध्वनि लाता है। हालाँकि 1952 से सिनेमा-घर फिल्मों में 6-ट्रैक चुंबकीय स्टीरियो का उपयोग किया गया था, और फॉक्स ने 1953 में सिनेमास्कोप प्रणाली के हिस्से के रूप में 4-ट्रैक स्टीरियो चुंबकीय ध्वनि पेश की थी, लेकिन तकनीक महंगी और अविश्वसनीय साबित हुई थी। [3] बड़े शहरों को छोड़कर, अधिकांश मूवी थिएटरों में चुंबकीय साउंडट्रैक चलाने की सुविधा नहीं थी, और अधिकांश फिल्में मोनो ऑप्टिकल साउंडट्रैक के साथ बनाई जाती रहीं। डॉल्बी एसवीए ने ऑप्टिकल साउंड प्रिंट पर उच्च गुणवत्ता वाले स्टीरियो साउंडट्रैक लगाने की एक विधि प्रदान की।

डॉल्बी स्टीरियो एन्कोडेड 35 मिमी फिल्म पर ऑप्टिकल साउंडट्रैक न केवल काम करता है left और right स्टीरियोफोनिक ध्वनि के लिए ट्रैक, लेकिन मैट्रिक्स डिकोडिंग सिस्टम (डॉल्बी मोशन पिक्चर मैट्रिक्स या डॉल्बी एमपी) के माध्यम से भी[4]) 1970 के दशक में क्वाड्राफोनिक या क्वाड ध्वनि के लिए विकसित किए गए समान - एक तीसरा केंद्र चैनल, और परिवेशीय ध्वनि और विशेष प्रभावों के लिए थिएटर के किनारों और पीछे के स्पीकर के लिए एक चौथा चारों ओर चैनल । इससे कुल चार ध्वनि चैनल प्राप्त हुए, जैसा कि 4-ट्रैक चुंबकीय प्रणाली में, पहले एक मोनो ऑप्टिकल चैनल के लिए आवंटित ट्रैक स्थान में होता था। डॉल्बी ने डॉल्बी स्टीरियो सिस्टम में अपने डॉल्बी ए|ए-टाइप शोर कटौती को भी शामिल किया।

इतिहास

डॉल्बी लैब्स फिल्म ध्वनि में शामिल हो गई जब फिल्म स्टूडियो ने स्टूडियो चुंबकीय फिल्म रिकॉर्डिंग पर डॉल्बी ए प्रकार के शोर में कमी का उपयोग किया। पूरी उत्पादन प्रक्रिया के दौरान डॉल्बी शोर में कमी का उपयोग करने वाली पहली फिल्म ए क्लॉकवर्क ऑरेंज (फिल्म) (1971) है, हालांकि जब इसे एक मानक अकादमी ऑप्टिकल साउंडट्रैक के साथ रिलीज़ किया गया तो इसका अधिकांश लाभ खो गया। इसके चलते डॉल्बी की ओर से एक प्रस्ताव आया कि रिलीज प्रिंट पर ऑप्टिकल साउंडट्रैक पर ए प्रकार के शोर में कमी को लागू किया जाए।[5] 1970 के दशक की शुरुआत में, ऑप्टिकल साउंडट्रैक की गुणवत्ता में सुधार करने में नए सिरे से रुचि पैदा हुई, जिसमें 1930 के दशक के बाद से थोड़ा बदलाव आया था। विशेष रूप से, कुख्यात अकादमी वक्र (1938 में मोशन पिक्चर आर्ट्स एंड साइंसेज़ की अकादमी द्वारा निर्दिष्ट ऑप्टिकल ट्रैक के सिनेमा प्लेबैक के लिए मानक आवृत्ति प्रतिक्रिया) अभी भी उपयोग में था। इसमें शोर और विरूपण की श्रव्यता को कम करने के इरादे से थिएटर प्रणाली की उच्च-आवृत्ति प्रतिक्रिया में भारी बदलाव शामिल था। डॉल्बी ने अकादमी वक्र को ट्रैक पर डॉल्बी ए प्रकार के शोर में कमी के साथ बदलने का प्रस्ताव दिया। 1974 की फ़िल्म कॉलन (फ़िल्म) से शुरुआत करके, डॉल्बी एन्कोडेड मोनो साउंडट्रैक के साथ दस फ़िल्में रिलीज़ की गईं। स्पीकर/ऑडिटोरियम की इलेक्ट्रो-ध्वनिक आवृत्ति प्रतिक्रिया को बराबर करने के लिए थिएटर डॉल्बी ए प्रकार के शोर कम करने वाले मॉड्यूल और तीसरे-ऑक्टेव इक्वलाइज़र से लैस थे। इसने सिनेमा ध्वनि के लिए एक नया अंतर्राष्ट्रीय मानक बनाया।[6][7] हालाँकि प्रणाली अच्छी तरह से काम कर रही थी, लेकिन जब तक स्टीरियो को मिश्रण में नहीं जोड़ा गया, थिएटर मालिक प्रौद्योगिकी में निवेश करने के लिए अनिच्छुक थे। फ़िल्म प्रिंट के सामान्य साउंडट्रैक क्षेत्र में दो-चैनल ऑप्टिकल स्टीरियो साउंडट्रैक लगाने का विचार नया नहीं था; स्टीरियो अग्रणी एलन ब्लमलीन ने 1933 की शुरुआत में ऐसी प्रणाली का उपयोग करके प्रयोगात्मक स्टीरियोफोनिक फिल्में बनाई थीं, और वेस्टर्न इलेक्ट्रिक के जे.जी. फ्रेने ने 1955 में एसएमपीटीई के लिए एक समान प्रणाली का प्रस्ताव रखा था।[8] हालाँकि, 1970 तक, यह स्पष्ट था कि चुंबकीय रिकॉर्डिंग विधियाँ अधिकांश रिलीज़ प्रिंटों पर ऑप्टिकल साउंडट्रैक को विस्थापित नहीं कर रही थीं, और 1970 के दशक की शुरुआत में ईस्टमैन कोडक ने इस विचार को पुनर्जीवित किया, जैसा कि 1972 में एसएमपीटीई को प्रस्तुत एक पेपर में आर. ई. उहलिग द्वारा वर्णित किया गया था।[9] शुरुआत में आरसीए फोटोफोन द्वारा उनके लिए बनाए गए दो-चैनल 16 मिमी फिल्म रिकॉर्डर का उपयोग करते हुए, कोडक ने दो-चैनल स्टीरियो साउंडट्रैक रिकॉर्ड किए, जैसा कि ब्लमलीन और फ्रैने ने पहले किया था, लेकिन इन आधी-चौड़ाई वाले ट्रैक से उपलब्ध सीमित गतिशील रेंज में सुधार करने के लिए डॉल्बी शोर में कमी को जोड़ा गया। .[7]

शेष समस्या एक केंद्रीय चैनल की कमी थी, जिसे संवाद को स्क्रीन के मध्य में लॉक करने के लिए आवश्यक माना जाता था। उहलिग ने एक अनुवर्ती पेपर में इस मुद्दे पर चर्चा की।[10] उन्होंने तीसरा केंद्र चैनल प्रदान करने के लिए साउंडट्रैक क्षेत्र को तीन तरीकों से विभाजित करने की संभावना पर विचार किया, लेकिन इसे गतिशील रेंज पर पड़ने वाले नकारात्मक प्रभाव और फिल्म प्रोजेक्टर को परिवर्तित करने में आने वाली समस्याओं के कारण खारिज कर दिया। इसके बजाय उन्होंने एक केंद्र-चैनल स्पीकर को बाएँ और दाएँ चैनलों का एक सरल मिश्रण खिलाने का सुझाव दिया; हालाँकि, यह पूरी तरह से संतोषजनक नहीं है क्योंकि यह स्टीरियो पृथक्करण को कम करता है। अपना विचार लाने और डॉल्बी के साथ काम करने के बाद, डॉल्बी एसवीए, एक 35 मिमी स्टीरियो वैरिएबल-एरिया ऑप्टिकल एन्कोडिंग और डिकोडिंग सिस्टम सामने आया और बाद में इसे उद्योग मानक - आईएसओ 2969 के रूप में अपनाया गया।[1]

इस समय, डॉल्बी ने इस प्रणाली को विकसित करने में कोडक के साथ हाथ मिलाया। केंद्र-चैनल समस्या के लिए डॉल्बी का समाधान फिल्म पर रिकॉर्ड किए गए बाएं और दाएं चैनलों से एक केंद्र चैनल को पुनर्प्राप्त करने के लिए घरेलू क्वाड्राफोनिक सिस्टम के लिए विकसित किए गए एक दिशात्मक रूप से उन्नत मैट्रिक्स डिकोडर का उपयोग करना था। इसके लिए मूल रूप से नियोजित मैट्रिक्स डिकोडर ने लाइसेंस के तहत सैनसुई इलेक्ट्रिक क्यूएस नियमित मैट्रिक्स का उपयोग किया। इस प्रणाली का उपयोग 1975 केन रसेल फिल्म लिस्टोमेनिया (फिल्म)फिल्म) के लिए किया गया था।

इसके बाद सराउंड लाउडस्पीकरों के लिए चौथा चैनल प्रदान करने के लिए मैट्रिक्स का विस्तार किया गया, जिससे 1950 के दशक के सिनेमास्कोप 4-ट्रैक चुंबकीय स्टीरियो सिस्टम के समान स्पीकर लेआउट के साथ 4-चैनल सिस्टम की अनुमति मिली, लेकिन बहुत कम लागत पर।

डॉल्बी स्टीरियो, जैसा कि इस 4-चैनल प्रणाली को अब ब्रांड किया गया था, पहली बार 1976 की ए स्टार इज़ बॉर्न (1976 फ़िल्म) में उपयोग किया गया था। 1979 के वसंत के बाद से, एक नए कस्टम मैट्रिक्स ने सैनसुई क्यूएस मैट्रिक्स का स्थान ले लिया। इसका उपयोग पहली बार उस वर्ष की हेयर (फ़िल्म) और हरिकेन (1979 फ़िल्म) में किया गया था।[11][7]

सबसे पहले, डॉल्बी स्टीरियो उपकरण मुख्य रूप से बड़े थिएटरों में स्थापित किए गए थे जो पहले से ही सिनेमास्कोप 4-ट्रैक स्टीरियो के लिए एम्पलीफायरों और स्पीकर से सुसज्जित थे। लेकिन 1977 की स्टार वार्स (फिल्म) की सफलता, जिसमें 4-चैनल प्रणाली का बड़े प्रभाव से उपयोग किया गया था, ने छोटे थिएटरों के मालिकों को पहली बार स्टीरियो उपकरण स्थापित करने के लिए प्रोत्साहित किया।

इस प्रणाली की एक प्रमुख विशेषता इसकी बैकवर्ड संगतता थी: एक ही प्रिंट कहीं भी चल सकता था, मोनो साउंड वाले पुराने ड्राइव-इन थिएटर से लेकर डॉल्बी स्टीरियो से सुसज्जित सिनेमा तक, जिससे वितरण के लिए प्रिंट की महंगी डबल इन्वेंट्री की आवश्यकता समाप्त हो गई। डॉल्बी स्टीरियो की सफलता के परिणामस्वरूप 35 मिमी रिलीज़ प्रिंट पर चुंबकीय स्टीरियो का अंत हो गया। तब से, केवल 70 मिमी प्रिंट में चुंबकीय ध्वनि का उपयोग किया जाता था।

1990 के दशक की शुरुआत में, 35 मिमी मोशन पिक्चर प्रदर्शनी में डॉल्बी ए प्रकार एनआर को बदलने के लिए डॉल्बी एसआर शोर में कमी शुरू हुई। डॉल्बी डिजिटल के साथ एन्कोड किए गए सभी रिलीज़ प्रिंट में एक डॉल्बी एसआर एनालॉग साउंडट्रैक शामिल है, जो डिजिटल ट्रैक की खराबी की स्थिति में बैकअप के रूप में और डॉल्बी डिजिटल प्लेबैक के लिए सुसज्जित थिएटरों के लिए नहीं है।

As of 2021, डिजिटल सिनेमा के आगमन के साथ सिनेमा क्षेत्र में डॉल्बी स्टीरियो की बाजार हिस्सेदारी में तेजी से गिरावट आई है। यह अभी भी 35 मिमी मूवी फिल्म प्रदर्शित करने वाले मूवी थिएटरों के लिए बैकअप के रूप में कार्य करता है।

डॉल्बी स्टीरियो मैट्रिक्स

डॉल्बी स्टीरियो मैट्रिक्स (या डॉल्बी 4:2:4 मैट्रिक्स)[12] सीधा है. लेफ्ट (एल), सेंटर (सी), राइट (आर), और सराउंड (एस) के चार मूल चैनलों को दो में संयोजित किया गया है, जिन्हें लेफ्ट-टोटल और राइट-टोटल (एलटीआरटी) के रूप में जाना जाता है।[13][12]इस सूत्र द्वारा:

Dolby Stereo Mix Left (L) Right (R) Center (C) Surround (S)
Left Total (Lt)
Right Total (Rt)

जहां j = 90° चरण बदलाव|चरण-स्थानांतरण

इस केंद्र चैनल की जानकारी चरण में लेफ्टिनेंट और आरटी दोनों द्वारा की जाती है, और चारों ओर चैनल की जानकारी लेफ्टिनेंट और आरटी दोनों द्वारा होती है लेकिन चरण से बाहर होती है। यह दोनों मोनो प्लेबैक के साथ अच्छी संगतता देता है, जो मोनो स्पीकर से एल, सी और आर को एल या आर से 3 डीबी अधिक स्तर पर सी के साथ पुन: पेश करता है, लेकिन आसपास की जानकारी रद्द हो जाती है। यह दो-चैनल स्टीरियो प्लेबैक के साथ भी अच्छी संगतता देता है जहां सी को एक फैंटम सेंटर बनाने के लिए बाएं और दाएं दोनों स्पीकर से पुन: प्रस्तुत किया जाता है और सराउंड को दोनों स्पीकर से पुन: प्रस्तुत किया जाता है लेकिन एक व्यापक तरीके से।

एक साधारण 4-चैनल डिकोडर केवल केंद्र स्पीकर को योग सिग्नल (एल+आर) और आसपास के स्पीकर को अंतर सिग्नल (एल-आर) भेज सकता है। लेकिन ऐसा डिकोडर आसन्न स्पीकर चैनलों के बीच खराब पृथक्करण प्रदान करेगा, इस प्रकार केंद्र स्पीकर के लिए इच्छित कोई भी चीज केंद्र स्पीकर के स्तर से केवल 3 डीबी नीचे बाएं और दाएं स्पीकर से पुन: उत्पन्न होगी। इसी तरह बाएं स्पीकर के लिए इच्छित किसी भी चीज़ को केंद्र और चारों ओर के स्पीकर दोनों से पुन: प्रस्तुत किया जाएगा, फिर से बाएं स्पीकर के स्तर से केवल 3 डीबी नीचे। हालाँकि, बाएँ और दाएँ, और केंद्र और आसपास के चैनलों के बीच पूर्ण अलगाव है।

इस समस्या को दूर करने के लिए सिनेमा डिकोडर पृथक्करण में सुधार के लिए तथाकथित लॉजिक सर्किटरी का उपयोग करता है। लॉजिक सर्किटरी तय करती है कि किस स्पीकर चैनल का सिग्नल स्तर सबसे अधिक है और इसे प्राथमिकता देता है, आसन्न चैनलों को दिए गए सिग्नल को क्षीण करता है। क्योंकि विपरीत चैनलों के बीच पहले से ही पूर्ण पृथक्करण है, इसलिए उन्हें कम करने की कोई आवश्यकता नहीं है, वास्तव में डिकोडर एल और आर प्राथमिकता और सी और एस प्राथमिकता के बीच स्विच करता है। यह डॉल्बी स्टीरियो के लिए मिश्रण पर कुछ सीमाएं लगाता है और यह सुनिश्चित करने के लिए कि ध्वनि मिक्सर उचित रूप से साउंडट्रैक मिश्रित करते हैं, वे डॉल्बी स्टीरियो एनकोडर और डिकोडर के माध्यम से ध्वनि मिश्रण की निगरानी करेंगे।[11]लॉजिक सर्किटरी के अलावा, सराउंड चैनल को विलंब के माध्यम से भी खिलाया जाता है, जिसे अलग-अलग आकार के ऑडिटोरियम के अनुरूप 100 एमएस तक समायोज्य किया जा सकता है, ताकि यह सुनिश्चित किया जा सके कि सराउंड चैनल में बाएं या दाएं स्पीकर के लिए इच्छित प्रोग्राम सामग्री का कोई भी रिसाव हमेशा पहले सुना जाए। इच्छित वक्ता से. यह ध्वनि को इच्छित दिशा में स्थानीयकृत करने के लिए पूर्वता प्रभाव का उपयोग करता है।

डॉल्बी सराउंड/डॉल्बी प्रो लॉजिक (होम डिकोडर)

डॉल्बी सराउंड डॉल्बी लेबोरेटरीज|डॉल्बी के मल्टीचैनल एनालॉग फिल्म साउंड फॉर्मेट डॉल्बी स्टीरियो का सबसे पहला उपभोक्ता संस्करण है।

मोनो और स्टीरियो प्लेबैक के साथ डॉल्बी स्टीरियो मैट्रिक्स की अनुकूलता के कारण, जब मूल रूप से डॉल्बी स्टीरियो में बनी फिल्में स्टीरियो घरेलू वीडियो प्रारूपों जैसे वीएचएस-हाईफाई, लेजरडिस्क या स्टीरियो टीवी पर प्रसारित की गईं - तो मूल दो-चैनल डॉल्बी स्टीरियो साउंडट्रैक का उपयोग किया जा सकता है। कुछ घरेलू श्रोता इन साउंडट्रैक को उसी तरह से सुनने के लिए उत्सुक थे जैसे वे थिएटर में बजते थे और उस बाजार के लिए कुछ निर्माताओं ने सरलीकृत सराउंड डिकोडर का उत्पादन किया। लागत को कम रखने के लिए इन डिकोडर्स में एक सेंटर स्पीकर आउटपुट और पेशेवर डिकोडर पर पाए जाने वाले लॉजिक सर्किटरी शामिल थे, लेकिन इसमें सराउंड डिले भी शामिल था। इन डिकोडर्स को सिनेमाघरों में पाई जाने वाली पेशेवर इकाइयों से अलग करने के लिए उन्हें डॉल्बी सराउंड डिकोडर्स नाम दिया गया। डॉल्बी सराउंड शब्द को डॉल्बी द्वारा टीवी कार्यक्रमों या डॉल्बी स्टीरियो मैट्रिक्स के माध्यम से रिकॉर्ड की गई सीधे-टू-वीडियो फिल्मों पर उपयोग के लिए भी लाइसेंस दिया गया था।

1980 के दशक के अंत तक एकीकृत-सर्किट निर्माता डॉल्बी मैट्रिक्स डिकोडर डिजाइन करने पर काम कर रहे थे। एक विशिष्ट प्रारंभिक उदाहरण पीएमआई से एसएसएम-2125 है।[14] SSM-2125 एक एकल चिप पर पूर्ण डॉल्बी स्टीरियो मैट्रिक्स डिकोडर (सराउंड डिले को छोड़कर) है, इसने घरेलू डिकोडर्स को अनुमति दी है जो पेशेवर डिकोडर्स में पाए जाने वाले समान लॉजिक सिस्टम का उपयोग उपभोक्ता को विपणन करने के लिए करते हैं। इस प्रकार इन डिकोडर्स को डॉल्बी प्रो लॉजिक नाम दिया गया।

डॉल्बी स्टीरियो 70 मिमी छह ट्रैक

डॉल्बी स्टीरियो 70 मिमी सिक्स ट्रैक 70 मिमी फिल्म प्रिंट के छह चुंबकीय साउंडट्रैक पर डॉल्बी शोर में कमी का उपयोग है। इसका उपयोग पहली बार 1976 में रिलीज़ हुई एमजीएम फिल्म लोगन्स रन (फिल्म)|लोगन्स रन के कुछ प्रिंटों पर किया गया था।

टॉड-एओ प्रारूप 1955 में पेश किया गया था और इसमें शुरू से ही मल्टी-चैनल चुंबकीय ध्वनि शामिल थी, इसमें ऑप्टिकल साउंडट्रैक नहीं है, हालांकि कुछ 70 मिमी प्रिंटों में डीटीएस (साउंड सिस्टम) के स्थान पर 70 मिमी डिजिटल ट्रैक का उपयोग किया गया है। एनालॉग चुंबकीय एक.

मूल लेआउट 5 फ्रंट चैनल और एक सराउंड के लिए था। लेकिन 1970 के दशक तक मध्यवर्ती (बाएं-केंद्र और दाएं-केंद्र) ट्रैक का उपयोग काफी हद तक छोड़ दिया गया था, इन चैनलों को या तो खाली छोड़ दिया गया था, या आसन्न चैनलों के एक साधारण मिश्रण से भर दिया गया था। डॉल्बी ने इस बाद के अभ्यास को मंजूरी नहीं दी, जिसके परिणामस्वरूप पृथक्करण का नुकसान हुआ, लेकिन इसके बजाय इन चैनलों का उपयोग कम-आवृत्ति प्रभाव (कम-आवृत्ति वृद्धि) के लिए किया गया, अन्यथा अनावश्यक मध्यवर्ती फ्रंट स्पीकर की बास इकाइयों का उपयोग किया गया। बाद में इन चैनलों की अप्रयुक्त एचएफ क्षमता का उपयोग टोड-एओ लेआउट के मोनो सराउंड के स्थान पर स्टीरियो सराउंड प्रदान करने के लिए किया गया था।[15] डॉल्बी डिजिटल द्वारा बनाए रखा गया आधुनिक 5.1 चैनल आवंटन दे रहा है।

अल्ट्रा स्टीरियो

1984 तक, डॉल्बी स्टीरियो के पास एक प्रतियोगी था। अल्ट्रा स्टीरियो लैब्स ने एक तुलनीय स्टीरियो ऑप्टिकल साउंड सिस्टम, अल्ट्रा स्टीरियो पेश किया था। इसके सिनेमा प्रोसेसर ने अधिक चैनल पृथक्करण के साथ मैट्रिक्स डिकोडिंग और कनवल्शन मिलान में सुधार पेश किया। एक सम्मिलित संतुलन सर्किट ने फिल्म की बुनाई और बाएं और दाएं ट्रैक के बीच कुछ असंतुलन की भरपाई की, जो पहले आसपास के चैनल में आवाज के रिसाव का कारण बनता था। अल्ट्रा स्टीरियो साउंड सिस्टम ने एकेडमी ऑफ मोशन पिक्चर आर्ट्स एंड साइंसेज से 1984 का तकनीकी उपलब्धि पुरस्कार जीता।[16]


संदर्भ

  1. 1.0 1.1 1.2 Beck, Jay (2016). Designing sound: audiovisual aesthetics in 1970s American cinema. New Brunswick, New Jersey. ISBN 978-0-8135-6415-9. OCLC 945447753.
  2. Dienstfrey (2016). "The Myth of the Speakers: A Critical Reexamination of Dolby History". Film History. 28 (1): 167–193. doi:10.2979/filmhistory.28.1.06. JSTOR 10.2979/filmhistory.28.1.06. S2CID 192940527.
  3. Bragg, Herbert E.; Belton, John (1988). "सिनेमास्कोप का विकास". Film History. 2 (4): 359–371. ISSN 0892-2160. JSTOR 3815152.
  4. "डॉल्बी सराउंड साउंड". Margo.student.utwente.nl. Retrieved 2015-07-23.
  5. Rothman, Lily (16 September 2013). "How Did Dolby Sound Change the Movies?". Time. Retrieved 1 January 2017 – via entertainment.time.com.
  6. "The production of Wide-Range, Low-Distortion Optical Soundtracks Utilising the Dolby Noise Reduction System" by Ioan Allen – Journal of the SMPTE Vol 84, September 1975.
  7. 7.0 7.1 7.2 Miller, Michael. "सराउंड साउंड का इतिहास". Retrieved 1 May 2023.
  8. "A Compatible Photographic Stereophonic Sound System" by J. G. Frayne, Journal of the SMPTE, Vol 64 June 1955
  9. "Stereophonic Photographic Soundtracks" by R. E. Uhlig, Journal of the SMPTE Vol 82 April 1973
  10. "Two and Three Channel Stereophonic Soundtracks for Theaters and Television" by R. E. Uhlig, Journal of the SMPTE Vol 83 September 1974
  11. 11.0 11.1 "Mixing Dolby Stereo Film Sound" by Larry Blake, Recording Engineer/Producer Vol 12, No.1 - February 1981
  12. 12.0 12.1 "डॉल्बी स्टीरियो ध्वनि". NATIONAL FILM AND SOUND ARCHIVE OF AUSTRALIA.
  13. TVTechnology (2007-03-13). "What Is Downmixing? Part 2: Surround (LtRt)". TVTechnology. Retrieved 2023-06-12.
  14. PMI Audio Handbook Vol 1, 1990
  15. "The CP200 - A Comprehensive Cinema Theater Audio Processor" by David Robinson. Journal of the SMPTE September 1981
  16. "ववव.उसलिंक.कॉम". ववव.उसलिंक.कॉम. Archived from the original on 2012-07-08. Retrieved 2015-07-23.


बाहरी संबंध