फ्रेम अब्दुल्ला
फ्रेम अब्दुल्ला | |
|---|---|
 Kader Abdolah in October 2008 | |
| Born | Hossein Sadjadi Ghaemmaghami Farahani Arak, Markazi Province |
| Pen name | Kader Abdolah |
| Language | Dutch, Persian |
| Citizenship | Netherlands Iran |
| Education | physics |
| Alma mater | University of Teheran |
| Website | |
| www | |
हुसैन साजिद की बड़बड़ाहट ने मुझे खुश कर दिया (Persian: حسین سجادی قائممقامی فراهانی), अपने कलम नाम कादर अब्दोलाह से बेहतर जाने जाते हैं (Persian: قادر عبدالله) (अरक, 12 नवंबर 1954), नीदरलैंड्स में एक ईरानी हैं|ईरानी-डच लेखक, कवि और स्तंभकार। डच में लिखी गई उनकी पुस्तकों में अक्सर फ़ारसी साहित्यिक विषय होते हैं। वह डच टीवी पर भी नियमित रूप से दिखाई देते हैं।
जीवन
कादर अब्दोलाह मिर्ज़ा अबुल-कासेम क़ैम-मक़म के वंशजों में से एक हैं, जो क़ज़र राजवंश काल के दौरान ईरानी राजनीतिज्ञ थे, जो कला और साहित्य से भी जुड़े थे।
कादर अब्दोला लंबे समय से लेखक बनना चाहते थे। उन्होंने वामपंथी राजनीतिक समाचार पत्रों में लेख लिखकर 1979 में इस्लामिक क्रांति के बाद अपने करियर की शुरुआत करने के लिए अपने राजनीतिक जुनून का इस्तेमाल किया।
1980 के दशक में, उन्होंने दो उपन्यास लिखे जो राजनीतिक बाधाओं के कारण अवैध रूप से प्रकाशित हुए: कुर्द क्या कह रहे हैं? और प्रतिरोध पार्टी के बाद कुर्दिस्तान।
जब वह नीदरलैंड में आकर बस गए, तो उन्हें लगा कि राजनीतिक मुद्दे अब उनके जीवन के लिए प्रासंगिक नहीं हैं और वे अवसाद की स्थिति में आ गए क्योंकि उन्होंने राजनीतिक गतिविधियों को अपने जीवन का सार माना था। डच सीखना और भाषा में लिखना इसलिए उनके द्वारा लड़ाई के लिए एक राजनीतिक उपकरण के रूप में वर्णित किया गया है। साहित्य एक नई लड़ाई के लिए प्रोत्साहन बन गया था।[1]
करियर
कादर अब्दोला ने अरक, ईरान में अरक कॉलेज ऑफ साइंस (आज का अरक विश्वविद्यालय) में भौतिकी का अध्ययन किया और 1977 में स्नातक की उपाधि प्राप्त की। स्नातक होने के बाद उन्होंने बंदर पहलवी (आज का बंदर-ए-अंजली) में ईरानी नौसेना में अपनी अनिवार्य सैन्य सेवा की, क्रांति के दौरान वे शामिल हुए। गठबंधन के साथ मुहम्मद रज्जा - और बाद में खुमैनी - शासन का विरोध करने वाला वामपंथी आंदोलन। वह 1988 में एक राजनीतिक शरणार्थी के रूप में नीदरलैंड भाग गया। 2006 में वह लीडेन विश्वविद्यालय में निवास में लेखक था। आज वह मिट्टी का पात्र में रहता है, दो मारे गए दोस्तों के नामों से बने छद्म नाम से लिख रहा है।
Het huis van de moskee (मस्जिद का घर) ने Abdollah को डच बेस्टसेलर सूची में शामिल किया। 2007 में एनआरसी हैंडेल्सब्लैड और डच कार्यक्रम फाउंडेशन द्वारा आयोजित एक ऑनलाइन सर्वेक्षण में इसे नीदरलैंड में अब तक का दूसरा सर्वश्रेष्ठ डच उपन्यास चुना गया था।[2] अंग्रेजी अनुवाद जनवरी 2010 में दुनिया भर में जारी किया गया था।
वर्क्स/प्रकाशन
- 1993 - द ईगल्स
- 1995 - लड़कियां और पक्षपाती
- 1997 - खाली बोतलों का सफर
- 1998 - क्या यह मेरा अधिकार है, मेरे प्रिये?
- 1998 - विंग मिरर्स: नीदरलैंड्स के बारे में कहानियाँ
- 1998 - मिर्जा
- 1998 - शॉर्ट शॉर्टीज़
- Kader, Abdolah (1999). खाली बोतलों का सफर. Galaxia Gutenberg/Circulo de Lectores.
- 1999 - युवा लड़कियां और समर्थक
- 2000 - स्पीजकर्सक्रिफ्ट (अंग्रेजी ट्रांस। 2006 माय फादर्स नोटबुक) ISBN 978-0-060-59871-6
- 2001 - अटैची
- Abdolah, Kader (2001). खाली बोतलों का सफर. Iperborea. ISBN 978-8-870-91096-4
- 2001 - समुद्र में एक बगीचा
- Abdolah, Kader. कीलाकार लेखन. Iperborea. ISBN 978-8-870-91118-3
- 2001 - अन्य आँखें: एक ताज़ा नज़र
- 2002 - केलीले और डेम्ने
- 2002 - सोफिया का ड्रॉ फल
- 2003 - चित्र और एक पुराना सपना
- 2003 - कारवां
- 2005 - मस्जिद का घर|मस्जिद का घर[3]
- 2006 - खाली बोतलों का सफर
- Kader, Abdolah (2006). शब्दों का प्रतिबिंब. SALAMANDRA. ISBN 978-8-498-38034-7
- 2007 - पदचिन्ह
- 2008 - संदेशवाहक: एक कथन / कुरान: एक अनुवाद। एक दो खंड सेट: संदेशवाहक: पैगंबर मुहम्मद के जीवन के बारे में एक कथन ('मैसेंजर: एक कथन'), और कुरान: एक अनुवाद ('कुरान: एक अनुवाद'), अब्दुल्ला का डच अनुवाद कुरान
- 2008 - दास हौस एन डेर मोशे
- Abdolah, Kader (2009). ज़मीजस्का कुका. Dereta - Beograd.
- 2010 - मोहम्मद, पैगंबर
- Abdolah, Kader (2010). चित्र और एक पुराना सपना (फिक्शन). Iperborea.
- Abdolah, Kader (2011). कैलीला और डिमना (फिक्शन). Iperborea.
- 2011 - द किंग
- 2011 - कौआ
- 2012 - आईएल रे
- 2012 - यूरोप कैसे बदल रहा है ISBN 978-0-615-46655-2
- Kader, Abdolah (2013). काला कौआ. Iperborea. ISBN 978-8-870-91522-8
- 2014 - तोते ने IJssel के ऊपर से उड़ान भरी
- 2014 - द किंग
- 2016 - मैसेंजर, द: ए टेल रिटोल्ड
- 2016 - सलाम यूरोप!
- Abdolah, Kader (2016). IJssel पर एक तोता उड़ गया (कथा). Iperborea.
- Kader, Abdolah (2016). IJssel के ऊपर एक तोता उड़ गया. Iperborea. ISBN 978-8-870-91466-5
- 2016 - कुरान द ISBN 978-9-462-38023-3
- 2018 - पीली चप्पलों की राह
- Kader, Abdolah (2018). यूरोप के दरबार में एक शाह. Iperborea. ISBN 978-8-870-91494-8
- Kader, Abdolah (2018). संदेश वाहक. Editions Gallimard.
- 2020 - मस्जिद का घर ISBN 978-1-847-67240-7
- Kader, Abdolah (2022). हॉलैंड के फिरौन (कथा). Iperborea.
सम्मान और पुरस्कार
- 1993 में उनकी किताब डी एडिलार्स (ईगल्स) के लिए बेस्ट सेलिंग डेब्यू।[4]
- डच मीडिया पुरस्कार, 1997 उनकी पुस्तक मिर्जा के लिए
- एडगर डु पेरोन#ई. डु पेरोन पुरस्कार|ई. उनके उपन्यास क्यूनिफॉर्म राइटिंग के लिए 2000 का डु पेरोन पुरस्कार।[5]
- 2000 में नाइट इन द ऑर्डर ऑफ़ द नीदरलैंड लायन (डच: रिडर इन डी ऑर्डे वैन डे नेदरलैंड्स लीव)।[6]
- 2008 में फ्रेंच ऑर्डर ऑफ आर्ट्स एंड लिटरेचर में नाइट (फ्रेंच: शेवेलियर डन्स ऑर्डर ऑफ आर्ट्स एंड लेटर्स)।[6][7]
- 2009 में ग्रोनिंगन विश्वविद्यालय में मानद डॉक्टर।[8]
- 2011 लिखने के लिए निमंत्रणBoekenweekgeschenk, पुस्तक सप्ताह के दौरान डच पुस्तकों के खरीदारों के लिए एक उपहार (डी क्राई)।[9]
संदर्भ
- ↑ "قادر عبدالله؛ قصه ایرانی به زبان هلندی".
- ↑ "'De ontdekking van de hemel' beste Nederlands boek". www.trouw.nl. Retrieved 4 May 2018.
- ↑ Akbar, Arifa (8 January 2010). "The House of the Mosque, By Kader Abdolah trans Susan Massotty". The Independent. London.
- ↑ "Iran: Kader Abdolah: In the kitchen of the writer". UCL.
- ↑ "E. du Perronprijs 2000" (in Nederlands). Tilburg University. Archived from the original on 16 March 2012. Retrieved 19 March 2011.
- ↑ 6.0 6.1 "Kader Abdolah – De koning en de kraai". Nederlandse Grondwet (in Nederlands). Ministerie van Binnenlandse Zaken en Koninkrijksrelaties (Ministry of the Interior and Kingdom Relations). Retrieved 18 March 2011.
- ↑ "Kader Abdolah "Chevalier des Arts et des Lettres"". French Embassy in The Hague. Retrieved 19 March 2011.
- ↑ Luc van Kemenade (October 2008). "Universiteit eert Kader Abdolah met eredoctoraat" (in Nederlands). Elsevier. Archived from the original on 19 March 2012. Retrieved 18 March 2011.
- ↑ "Kader Abdolah schrijft Boekenweekgeschenk 2011" (in Nederlands). Stichting Collectieve Propaganda van het Nederlandse Boek. 13 April 2010. Archived from the original on 11 September 2011. Retrieved 19 March 2011.
- Weisman, Sarah Conrad (2006). "My Father's Notebook". Library Journal. 131 (1): 1. ISSN 0363-0277.
- Dynarowicz, Ewa (2022). "Handicap als narratieve prothese in het werk van Kader Abdolah". Nederlandse Letterkunde. 27 (2): 214–238. doi:10.5117/NEDLET2022.2.004.DYNA. Retrieved 1 February 2023.
बाहरी संबंध
- Kader Abdolah at UC Berkeley: Literature as Resistance: Role of Clandestine Literature in Dictatorships like Iran
- Kader Abdolah's brief background at World Editions.org
- Contributor: Kader Abdolah at Words Without Borders
- "Kader Abdolah – Biography". Nederlands Literair Productie- en Vertalingenfonds (Foundation for the Production and Translation of Dutch Literature, NLPVF). 6 February 2009. Archived from the original on 27 September 2011. Retrieved 19 March 2011.
- G.J. van Bork (2004). "Abdolah, Kader" (in Nederlands). Digitale Bibliotheek voor de Nederlandse Letteren (Digital Library for Dutch Literature, DBNL). Retrieved 19 March 2011.
- "Kader Abdolah" (in Nederlands). Digitale Bibliotheek voor de Nederlandse Letteren (Digital Library for Dutch Literature, DBNL). Retrieved 19 March 2011.
- Books by Kader Abdolah and Complete Book Reviews at Publishers Weekly
- Templates that generate short descriptions
- Publishing infobox templates
- Articles containing Persian-language text
- Use dmy dates from June 2013
- 1954 जन्म
- जीवित लोग
- अरक, ईरान के लोग
- मरकज़ी प्रांत के लोग
- ईरानी लेखक
- नीदरलैंड में ईरानी प्रवासी
- 20वीं सदी के डच लेखक
- 21वीं सदी के डच लेखक
- Machine Translated Page
- Created On 18/02/2023